Pizan

Il libro delle ricette

Le ricette di famiglia, finalmente in un libro.

Il frico del nonno, la gubana della nonna, la torta che tutti chiedono. Fotografi le schede scritte a mano: Pizan le legge e le ricopia in bella. Ognuno aggiunge i suoi piatti, le sue foto e la storia che li accompagna, e il libro si stampa come un vero libro di cucina.

App StoreGoogle Play Su computere tablet

App per iPhone e Android: in arrivo

Esempio · Le ricette della famiglia Zanin, in Carnia

Una doppia pagina

Ogni piatto, con la sua storia.

Foto e testi di esempio.

Una padella di frico appena servito, con il formaggio che fila.

Le ricette della famiglia Zanin

I piatti della domenica

Il frico di nonno Bruno

Nonno Bruno lo fa solo ad agosto, quando tutta la famiglia sale a Forni di Sopra. Non permette a nessuno di toccare la padella, conta i giri di cucchiaio ad alta voce e serve sempre per primi i nipoti.

Per 6 · 45 minuti · raccontato da Bruno, foto di Sofia

Ingredienti

  • 1,2 kg di patate
  • 500 g di Montasio fresco
  • 1 cipolla
  • 1 cucchiaio di strutto
  • Sale, pepe

Preparazione

  1. Tagliare le patate a fettine sottili, senza lavarle.
  2. Cuocerle piano nello strutto con la cipolla affettata, con il coperchio, per 25 minuti, girandole.
  3. Salare e pepare.
  4. Fuori dal fuoco, aggiungere il Montasio a fettine e mescolare finché fila.
  5. Servire subito, con la polenta.

Il consiglio del nonno

Prendete patate che tengono la cottura, e non risparmiate sul Montasio: deve filare fino al piatto. Se non fila, il fuoco era troppo forte.

23

Il libro di cucina di famiglia

Prima che le ricette vadano perdute.

  • Le schede della nonna, lette per lei

    Fotografi la scheda o il quaderno: Pizan legge la calligrafia e sistema la ricetta (ingredienti, passaggi, tempi, forno).

  • Ogni piatto ha la sua storia

    Chi lo preparava, per quale occasione, che cosa si diceva intorno al tavolo: Pizan lo scrive con le sue parole.

  • Tutta la famiglia cucina

    Ognuno aggiunge i suoi piatti e una sua foto con il piatto; Pizan li ordina per sezioni, come in un vero libro di cucina.

  • Un vero libro di cucina

    Le foto del piatto e dei passaggi, pagine di ricette chiare, una prefazione, stampato per ogni casa.

L'app

Il suo libro, in tasca.

Quattro schermate, e basta. Pizan la accompagna a ogni passo: non dovrà mai chiedersi che cosa fare dopo.

  1. 9:41

    Le foto dei piatti

    84 foto · 3 scelte

    Aggiungi alle ricette
    01

    Scelga le sue foto

    Quelle di oggi, quelle di un viaggio, o le vecchie stampe fotografate sul tavolo. L'originale resta intatto, in alta definizione.

  2. 9:41
    Più tardi

    La foto

    Chi preparava questo piatto, e in quale occasione?

    0:42 · La ascolto…

    Preferisco scrivere

    02

    Racconti a voce

    Una domanda alla volta. Parla come con una persona cara; Pizan ascolta. Se preferisce, può anche scrivere.

  3. 9:41
    ‹ Il libroModifica

    I piatti della domenica

    Il frico di nonno Bruno

    Nonno Bruno lo fa solo ad agosto, quando tutta la famiglia sale a Forni di Sopra. Non permette a nessuno di toccare la padella e conta i giri di cucchiaio ad alta voce.

    Scritto con le sue parole

    RiscriviConferma
    03

    Pizan scrive la pagina

    Con le sue parole, senza inventare nomi, date o luoghi. Corregge con un tocco, e la pagina si impagina da sola.

  4. 9:41

    I piatti della domenica

    Il frico di nonno Bruno

    Nonno Bruno lo fa solo ad agosto, quando tutta la famiglia sale a Forni di Sopra. Non permette a nessuno di toccare la padella e conta i giri di cucchiaio ad alta voce.

    Condividi questo libro

    TestimoneRacconta una foto

    CollaboratorePropone foto e storie

    CoeditoreSistema le pagine con lei

    WhatsAppMessaggiE-mailCopia link
    04

    Condivida, inviti

    Un link via WhatsApp, messaggio o e-mail. Ognuno aggiunge le sue foto e ciò che ricorda.

Su computer

Si lavora in grande, sul computer.

Cominci sul telefono, finisca sul computer o sul tablet: è lo stesso account e lo stesso libro, sempre aggiornato, direttamente nel browser.

  • La vera doppia pagina, esattamente come verrà stampata
  • Le sue foto trascinate dal computer, tutte in una volta
  • Stili, impaginazioni, sticker, copertina, dorso e taglio
  • Ogni modifica salvata: niente va mai perso
App StoreGoogle Play Su computere tablet

App per iPhone e Android: in arrivo

Le ricette della famiglia ZaninSalvatoChiudi
Pagine 2–3 di 48

I piatti della domenica

Il frico di nonno Bruno

Nonno Bruno lo fa solo ad agosto, quando tutta la famiglia sale a Forni di Sopra. Non permette a nessuno di toccare la padella e conta i giri di cucchiaio ad alta voce.

StileImpaginazioneFotoStickerTesto

Quante pagine per questo ricordo?

12consigliato3

L'impaginazione

Copertina

La scheda della nonna

Una foto della scheda, la ricetta in bella copia.

Pizan legge la calligrafia, anche inclinata, anche macchiata, e sistema la ricetta. Lei rilegge, corregge se serve, e la scheda originale può restare nel libro, in foto, accanto alla ricetta.

Una scheda di ricetta scritta a mano, in francese: il coq au riesling.
La scheda di nonna Odile

Quello che ha letto Pizan

Coq au riesling

  • 1 pollo (1,5 kg)
  • 50 g di burro
  • 4 scalogni
  • 2 cucchiai di farina
  • 50 cl di riesling
  • 250 g di funghi
  • 20 cl di panna
  • Prezzemolo tritato
  1. Rosolare il pollo nel burro.
  2. Aggiungere gli scalogni e la farina.
  3. Bagnare con il riesling, cuocere a fuoco lento per 45 minuti.
  4. Aggiungere i funghi e la panna. Servire con il riso.

I passaggi, in foto.

  1. 01

    Le patate a fettine sottili, senza lavarle.

  2. 02

    Cuocere piano, con il coperchio, girandole.

  3. 03

    Fuori dal fuoco, il Montasio a fettine.

  4. 04

    Mescolare finché il formaggio fila.

Ognuno mostra il suo piatto.

Una foto di ciascuno con il suo piatto, sempre davanti allo stesso muro: la pagina più allegra del libro.

Nonno Bruno, Il frico di agosto

Nonno Bruno

Il frico di agosto

Sofia, 13 anni, La sua torta allo yogurt

Sofia, 13 anni

La sua torta allo yogurt

Luca, La crespella di grano saraceno del venerdì

Luca

La crespella di grano saraceno del venerdì

Condividere

Condividere, a ogni passo.

Un libro Pizan non si fa da soli in un angolo. Lei sceglie chi vede cosa, e l'ultima parola resta sempre sua.

Il libro delle ricette di famiglia
« Un mestolo, non di più. E si aspetta che vengano i buchini. »

Nonna Ida, nel libro della famiglia Zanin (esempio)

Come funziona

Lei raccoglie le ricette, Pizan ne fa un libro.

  1. 01

    Arrivano le ricette

    Una foto della scheda o del quaderno, una ricetta dettata a voce, oppure scritta. La famiglia aggiunge le sue con un link.

  2. 02

    Pizan le ricopia in bella

    Ingredienti, passaggi, tempi, forno, e la storia intorno al piatto. Si formano le sezioni: i piatti della domenica, i dolci, le feste.

  3. 03

    Il libro va in stampa

    Un vero libro di cucina, con le foto dei piatti e dei passaggi. Una copia per ogni casa della famiglia.

Nel libro

Che cosa si può aggiungere.

  • Le schede originali, in foto
  • I passaggi in foto
  • Una prefazione
  • I menù delle feste
  • Gli utensili della nonna
  • Una copia per ogni casa

Tutto ciò che fa Pizan

Tutto ciò che Pizan fa per le sue ricette.

  • La ricetta letta per lei

    Una foto del foglietto o del quaderno: Pizan legge la calligrafia e archivia la ricetta.

  • Una ricetta dettata

    La racconti a voce mentre cucina: Pizan la scrive.

  • La storia dietro il piatto

    Chi lo preparava, per quale festa, che cosa si diceva a tavola.

  • Le sezioni di un vero ricettario

    I piatti della domenica, i dolci, le feste, gli aperitivi.

  • Tutta la famiglia ai fornelli

    Ognuno aggiunge i suoi piatti e una foto insieme al piatto.

  • Passo passo in foto

    I passaggi del piatto in foto, su una pagina tutta per loro.

  • Una copia per ogni casa

    Costa meno a partire da 3 copie, consegnate a domicilio a ciascuno.

  • Privato fin dall'inizio

    Le ricette restano in famiglia.

Il prezzo

Gratis per iniziare, una copia per ogni casa.

  • Iniziare è gratis: le sue ricette, le sue foto, l'impaginazione.
  • Il libro stampato si ordina quando vuole; più conveniente a partire da 3 copie.
  • Perché Pizan scriva di più ogni mese: un piano a partire da 3,90 $ al mese, senza vincoli.
  • Stampato e consegnato in 19–25 giorni. Pagamento con carta, protetto da Stripe.
  • Per Natale, ordini entro il 24 novembre.

Domande

Forse si sta chiedendo…

Pizan sa leggere la calligrafia di mia nonna?

Il più delle volte sì, anche se è inclinata o macchiata. Lei rilegge sempre la ricetta prima che entri nel libro.

Si può conservare il foglietto originale?

Sì: la foto del foglietto può restare nel libro, accanto alla ricetta ricopiata in bella.

Servono le foto dei piatti?

Sono meglio, ma non obbligatorie: una ricetta può restare senza foto, o con la foto del foglietto.

Tutta la famiglia può partecipare?

Sì, con un link: ognuno aggiunge le sue ricette, le sue foto e i suoi ricordi.

Quante ricette servono?

Una ventina basta per un bel libro; non c'è un massimo.

Quanto costa?

Cominciare è gratis. Paga il libro stampato quando lo ordina.

Inizia

La prima ricetta, stasera.

Fotografi una scheda della nonna: Pizan la legge, e il suo libro comincia.

Gli altri libri