Il libro di famiglia

Il libro di famiglia, scritto a più mani.

Inviti i suoi genitori, i fratelli e le sorelle, i cugini. Ognuno porta le sue foto e quello che ricorda. Il libro avanza più in fretta e, finalmente, racconta tutta la storia.

Inizia gratis Guarda una doppia pagina Sfoglia il libro

Su computere tablet

App per iPhone e Android: in arrivo

9:41

Più tardi

La foto

Chi ha scattato questa foto?

0:42 · La ascolto…

Preferisco scrivere

Esempio · La famiglia Colombo, intorno alle foto della nonna

Gratis per cominciare
Stampato negli Stati Uniti, consegnato a domicilio
Privato fin dall'inizio
Ospitato in Europa
Telefono, tablet, computer
Niente di inventato

Una doppia pagina

Ogni foto, raccontata da chi c'era.

Foto e testi di esempio.

La famiglia Colombo

Autunno 1976

Il ritratto in salotto

Franco aveva appoggiato la macchina fotografica sulla credenza, aveva impostato l'autoscatto ed era corso a sedersi accanto a noi, appena in tempo. Io avevo messo la camicetta più bella; Paolo non stava fermo un secondo. È stata Chiara a ritrovare questa stampa, in fondo a una scatola da scarpe: ho riconosciuto subito la carta da parati.

Raccontato da nonna Lucia · foto ritrovata da Chiara · anno corretto da Paolo

Insieme

Quello che la famiglia porta al libro.

Il libro avanza più in fretta
Ognuno si prende la sua parte: un decennio, una casa, un ramo della famiglia. Quello che da soli richiederebbe mesi si fa in poche settimane.
Le foto che le mancano
La cugina ha l'album della Pasqua 1987, lo zio le diapositive del matrimonio. Arrivano nel libro direttamente dal loro telefono.
Come sono andate davvero le cose
Un nome ritrovato, un anno corretto, una storia che nessuno le aveva mai raccontato.
Una copia per ciascuno
Quando il libro è pronto, ognuno ordina la sua copia e la riceve a casa. Più conveniente a partire da 3 copie.

L'app

Il suo libro, in tasca.

Quattro schermate, e basta. Pizan la accompagna a ogni passo: non dovrà mai chiedersi che cosa fare dopo.

9:41
Le foto di oggi
12 foto · 3 scelte

Racconta queste 3 foto
01
Scelga le sue foto
Quelle di oggi, quelle di un viaggio, o le vecchie stampe fotografate sul tavolo. L'originale resta intatto, in alta definizione.
9:41
Più tardi

La foto
Chi ha scattato questa foto?

0:42 · La ascolto…
Preferisco scrivere
02
Racconti a voce
Una domanda alla volta. Parla come con una persona cara; Pizan ascolta. Se preferisce, può anche scrivere.
9:41
‹ Il libroModifica

Autunno 1976
Il ritratto in salotto
Franco aveva appoggiato la macchina fotografica sulla credenza, aveva impostato l'autoscatto ed era corso a sedersi accanto a noi, appena in tempo. Io avevo messo la camicetta più bella; Paolo non stava fermo un secondo. È stata Chiara a ritrovare questa stampa, in fondo a una scatola da scarpe: ho riconosciuto subito la carta da parati.

Scritto con le sue parole
RiscriviConferma
03
Pizan scrive la pagina
Con le sue parole, senza inventare nomi, date o luoghi. Corregge con un tocco, e la pagina si impagina da sola.
9:41
Autunno 1976
Il ritratto in salotto
Franco aveva appoggiato la macchina fotografica sulla credenza, aveva impostato l'autoscatto ed era corso a sedersi accanto a noi, appena in tempo. Io avevo messo la camicetta più bella; Paolo non stava fermo un secondo. È stata Chiara a ritrovare questa stampa, in fondo a una scatola da scarpe: ho riconosciuto subito la carta da parati.
Condividi questo libro

TestimoneRacconta una foto
CollaboratorePropone foto e storie
CoeditoreSistema le pagine con lei

WhatsAppMessaggiE-mailCopia link
04
Condivida, inviti
Un link via WhatsApp, messaggio o e-mail. Ognuno aggiunge le sue foto e ciò che ricorda.

Su computer

Si lavora in grande, sul computer.

Cominci sul telefono, finisca sul computer o sul tablet: è lo stesso account e lo stesso libro, sempre aggiornato, direttamente nel browser.

La vera doppia pagina, esattamente come verrà stampata
Le sue foto trascinate dal computer, tutte in una volta
Stili, impaginazioni, sticker, copertina, dorso e taglio
Ogni modifica salvata: niente va mai perso

Su computere tablet

App per iPhone e Android: in arrivo

La famiglia ColomboSalvatoChiudi

Pagine 2–3 di 48

Autunno 1976

Il ritratto in salotto

StileImpaginazioneFotoStickerTesto

Quante pagine per questo ricordo?

12consigliato3

L'impaginazione

Copertina

La cerchia del libro

Li inviti, ognuno al suo posto.

Basta un link, inviato per messaggio o per e-mail. Sceglie lei che cosa può fare ciascuno e l'ultima parola è sempre la sua: nel libro non entra niente senza il suo consenso.

I
Testimone
Racconta quello che sa di una foto: chi, quando, dove. Non vede il resto del libro.
II
Collaboratore
Vede il libro e propone le sue foto e le sue storie. È lei a scegliere che cosa entra.
III
Coeditore
Sistema le pagine insieme a lei. Non può eliminare il libro né ordinarlo al posto suo.

Questa settimana, nel libro

Nonna Lucia ha raccontato « Il ritratto in salotto »

4 minuti, a voce

Chiara ha aggiunto 23 foto

Pasqua 1987, a casa dei nonni

Paolo ha corretto una data

« Era il 1976, non il 1978. »

Giulia ha scritto sotto la foto della spiaggia

« Sono io, quella col secchiello rosso! »

E pagine di giochi, fatte con la famiglia.

Cruciverba con i nomi e i soprannomi, crucipuzzle, « chi l'ha detto? », un quiz, il gioco delle 7 differenze su una foto di famiglia. Le soluzioni sono in fondo al libro.

Foto originale

Trova le 7 differenze

Il cruciverba della famiglia Martin

Pagina 46 · soluzioni in fondo al libro

1J234E5A6MARTIN7PAULN8E

Orizzontali

4Nel 1962 invitò la nonna a ballare (5)
6Il cognome della famiglia (6)
7Nel ritratto non riusciva a stare fermo (4)
8Ha ritrovato il ritratto in una scatola da scarpe (6)

Verticali

1Il nome della nonna (6)
2Dove il nonno legge il libro con il nipote (6)
3Nella foto al mare tiene il secchiello rosso (3)
5Dove tutto è cominciato, in piazza (5)

Il libro di famiglia, scritto insieme — « Nonno, ma sei tu nella foto? »
Dal libro della famiglia Colombo (esempio)

Come funziona

Lei avvia il libro, la famiglia lo riempie.

01
L'invito
Un link per messaggio, per e-mail o nel gruppo di famiglia. Ognuno sceglie il suo nome e inizia, senza installare nulla.
02
Ognuno porta quello che ha
Le foto, anche quelle vecchie, rifotografate sul tavolo. I ricordi, per iscritto o a voce. Pizan scrive la storia di ogni foto con quello che ognuno ha raccontato.
03
Il libro si stampa per tutti
Lei rilegge e approva. Poi, con un link privato, ognuno ordina la sua copia e la riceve a casa.

Nel libro

Che cosa si può aggiungere.

L'albero di famiglia
La linea del tempo
Le ricette di famiglia
I giochi di famiglia
Il libro delle dediche
Le parole di ciascuno

Tutto ciò che fa Pizan

Tutto ciò che Pizan fa per lei.

Parlare invece di scrivere
Dettatura, o una vera conversazione a voce: Pizan fa le domande, lei racconta.
Domande che risvegliano i ricordi
Pizan guarda prima la foto, poi chiede soltanto ciò che non può indovinare.
La storia si scrive
Le sue parole diventano un racconto, senza inventare nulla. Ciò che non si sa resta una domanda, per la famiglia.
Un'impaginazione da libro
Una vera impaginazione, scelta per ogni ricordo. Tutto resta modificabile, con il dito o con il mouse.
Copertine su misura
Una copertina illustrata a partire dalle sue foto, con il dorso e il taglio.
Lo Studio fotografico
Nuove foto di lei a partire dalle sue: un ritratto di nozze, la famiglia riunita. Volti e abiti restano quelli veri.
Libri trovati per lei
Nell'app, Pizan individua un viaggio o un'estate tra le sue foto e le propone il libro. Niente viene inviato senza il suo consenso.
Pagine di giochi
Cruciverba con i nomi della famiglia, quiz, trova le differenze su una foto di famiglia. Le soluzioni alla fine.
L'albero e la linea del tempo
L'albero genealogico e la linea del tempo degli anni, per orientarsi a colpo d'occhio.
Libro o rivista
Un bel libro da conservare per tutta la vita, o una rivista leggera da infilare nella cassetta delle lettere.
I suoi originali, intatti
Mai ritoccati né compressi, conservati in alta definizione su server nell'Unione europea.
In nove lingue
Italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, olandese, portoghese, giapponese, coreano: il suo account e ciascuno dei suoi libri possono avere la propria lingua.

Il prezzo

Gratis per iniziare, una copia per ciascuno.

Iniziare è gratis, per tutta la famiglia.
Ognuno ordina la sua copia quando il libro è pronto; più conveniente a partire da 3 copie.
Perché Pizan scriva di più ogni mese: un piano a partire da 3,90 $ al mese, senza vincoli.
Stampato e consegnato in 19–25 giorni. Pagamento con carta, protetto da Stripe.
Per Natale, ordini entro il 24 novembre.

Domande

Forse si sta chiedendo…

Bisogna saper scrivere bene?

No. Può raccontare tutto a voce: Pizan scrive, lei rilegge e corregge ciò che vuole.

Si può usare sul computer?

Sì. Pizan funziona nel browser, su computer, tablet e telefono; le app per iPhone e Android sono in arrivo. Lo stesso account e lo stesso libro, ovunque.

Chi vede le mie foto?

Lei, e le persone che invita, ognuna con il livello che sceglie lei. Niente è pubblico, tranne ciò che decide di pubblicare.

Chi non ha l'app può partecipare?

Sì. Basta un link per leggere, rispondere e aggiungere foto dal browser. La gazzetta della domenica arriva loro via e-mail.

Quanto tempo ci vuole?

Una prima doppia pagina in pochi minuti. Il libro intero, con i suoi tempi: qualche serata da soli, o qualche settimana in compagnia.

Quanto costa?

Cominciare è gratis. Paga il libro stampato quando lo ordina, e un piano solo se desidera che Pizan scriva di più per lei.

Inizia