L'autobiografia
La sua vita, scritta come un romanzo.
Lei racconta, a voce o per iscritto, una domanda alla volta. Pizan scrive: una vera penna, che conserva le sue parole e il suo modo di dire le cose, e compone un racconto in parti e capitoli. Un libro che si legge tutto d'un fiato.
La domanda della sera
Quale decisione ha cambiato tutto?
Preferisco scrivere
Esempio · Gli anni chiari, di Silvia Moretti
- Gratis per cominciare
- Stampato negli Stati Uniti, consegnato a domicilio
- Privato fin dall'inizio
- Ospitato in Europa
- Telefono, tablet, computer
- Niente di inventato
Una doppia pagina
Un racconto, non un album.
Foto e testi di esempio.
Seconda parte · Partire
Capitolo nove
Via del Pratello
« Non si sceglie il posto da cui si comincia. Si sceglie soltanto di non restarci. »
87Gli anni chiari
Il monolocale era al quinto piano, in via del Pratello, senza ascensore: diciotto metri quadrati, una finestra sui tetti e un termosifone che funzionava un giorno sì e uno no. L'avevo trovato grazie a un annuncio appeso con una puntina in un forno, e la padrona di casa, una signora molto dritta che contava le banconote con i guanti, mi aveva guardata a lungo prima di darmi la chiave. Credo avesse capito che mentivo sul mio stipendio. Non avevo uno stipendio.
Avevo appena saputo di non aver superato il concorso. L'avevo scoperto un giovedì, davanti a una bacheca, in mezzo ad altre ragazze che piangevano o ridevano troppo forte, ed ero tornata a piedi fino al Pratello senza sentire niente, come se la notizia riguardasse qualcun altro. Non l'avevo detto a nessuno. Nemmeno a mia madre, che ogni settimana mi scriveva lettere di una pagina, sempre con la stessa calligrafia inclinata, per chiedermi se mangiavo abbastanza e se mi ero ricordata di mettere il maglione.
Mangiavo pasta. La sera, quando la strada si calmava, aprivo la finestra e mi sedevo sul davanzale, con le gambe dentro, ad ascoltare la città che saliva fino a me: le serrande che si abbassavano, un pianoforte da qualche parte, i litigi nel palazzo di fronte. Avevo l'impressione di essere esattamente nel posto giusto, e di non aver ancora cominciato niente. È una sensazione che non ho mai più ritrovato, e che auguro a tutti e due.
La primavera è arrivata all'improvviso. Ho trovato lavoro in una libreria sotto i portici, giornate intere a sistemare libri che non avevo il tempo di leggere, e il sabato sera ritrovavo Chiara e gli altri in un bar di piazza Santo Stefano dove si poteva restare per ore con un solo bicchiere. Parlavamo di tutto quello che avremmo fatto. Nessuno di noi l'ha fatto, o non come pensavamo, ed è giusto così. Eppure, credo proprio di essere stata felice.
La penna di Pizan
Una vera penna, e la voce è la sua.
Un racconto, non un questionario
Le sue risposte diventano una storia continua: parti, capitoli, passaggi, un inizio e una fine.
La sua voce, intatta
Pizan conserva le sue espressioni, i suoi giri di frase, il suo umorismo. La si riconosce a ogni pagina.
Niente è inventato
Né un nome, né una data, né un luogo. Quello che manca resta una domanda, rivolta a lei.
Un vero libro
Venti, trenta capitoli e più: un libro corposo, che si legge come un romanzo, stampato con cura.
L'app
Il suo libro, in tasca.
Quattro schermate, e basta. Pizan la accompagna a ogni passo: non dovrà mai chiedersi che cosa fare dopo.
Le foto di oggi
12 foto · 3 scelte
Racconta queste 3 foto
01Scelga le sue foto
Quelle di oggi, quelle di un viaggio, o le vecchie stampe fotografate sul tavolo. L'originale resta intatto, in alta definizione.
La domanda della sera
Quale decisione ha cambiato tutto?
0:42 · La ascolto…Preferisco scrivere
02Racconti a voce
Una domanda alla volta. Parla come con una persona cara; Pizan ascolta. Se preferisce, può anche scrivere.
- ‹ Il libroModifica
1995
Quinto piano senza ascensore
Il monolocale era al quinto piano, in via del Pratello, senza ascensore: diciotto metri quadrati e un termosifone che funzionava un giorno sì e uno no. Avevo appena saputo di non aver superato il concorso e non l'avevo detto a nessuno, nemmeno a mia madre, che mi scriveva ogni settimana per chiedermi se mangiavo abbastanza. Mangiavo pasta. La sera aprivo la finestra sui tetti e ascoltavo la città salire fino a me. Eppure, credo proprio di essere stata felice.
Scritto con le sue parole
RiscriviConferma03Pizan scrive la pagina
Con le sue parole, senza inventare nomi, date o luoghi. Corregge con un tocco, e la pagina si impagina da sola.
1995
Quinto piano senza ascensore
Il monolocale era al quinto piano, in via del Pratello, senza ascensore: diciotto metri quadrati e un termosifone che funzionava un giorno sì e uno no. Avevo appena saputo di non aver superato il concorso e non l'avevo detto a nessuno, nemmeno a mia madre, che mi scriveva ogni settimana per chiedermi se mangiavo abbastanza. Mangiavo pasta. La sera aprivo la finestra sui tetti e ascoltavo la città salire fino a me. Eppure, credo proprio di essere stata felice.
Condividi questo libro
TestimoneRacconta una foto
CollaboratorePropone foto e storie
CoeditoreSistema le pagine con lei
WhatsAppMessaggiE-mailCopia link04Condivida, inviti
Un link via WhatsApp, messaggio o e-mail. Ognuno aggiunge le sue foto e ciò che ricorda.
Su computer
Si lavora in grande, sul computer.
Cominci sul telefono, finisca sul computer o sul tablet: è lo stesso account e lo stesso libro, sempre aggiornato, direttamente nel browser.
- La vera doppia pagina, esattamente come verrà stampata
- Le sue foto trascinate dal computer, tutte in una volta
- Stili, impaginazioni, sticker, copertina, dorso e taglio
- Ogni modifica salvata: niente va mai perso
1995
Quinto piano senza ascensore
Il monolocale era al quinto piano, in via del Pratello, senza ascensore: diciotto metri quadrati e un termosifone che funzionava un giorno sì e uno no. Avevo appena saputo di non aver superato il concorso e non l'avevo detto a nessuno, nemmeno a mia madre, che mi scriveva ogni settimana per chiedermi se mangiavo abbastanza. Mangiavo pasta. La sera aprivo la finestra sui tetti e ascoltavo la città salire fino a me. Eppure, credo proprio di essere stata felice.
Quante pagine per questo ricordo?
L'impaginazione
La penna di Pizan
Lei l'ha detto. Pizan l'ha scritto.
Lei parla come parla: con le esitazioni, i salti indietro, gli « insomma ». Pizan ne fa la pagina di un libro, senza toglierle niente.
Allora… il monolocale era in via del Pratello, al quinto piano, senza ascensore. Diciotto metri quadrati, credo. Il termosifone andava un giorno sì e uno no, davvero. E io non avevo passato il concorso, e non l'avevo detto a nessuno, neanche a mia mamma. Mangiavo pasta. Però è buffo, ero felice, in fondo.
Silvia, a voce, 1 min 40
Il monolocale era al quinto piano, in via del Pratello, senza ascensore: diciotto metri quadrati e un termosifone che funzionava un giorno sì e uno no. Avevo appena saputo di non aver superato il concorso e non l'avevo detto a nessuno, nemmeno a mia madre. Mangiavo pasta. Eppure, credo proprio di essere stata felice.
Stessi fatti, stesse parole, stessa voce. Pizan mette in ordine, asciuga e lascia respirare le sue frasi. Lei rilegge, corregge, e l'ultima parola è sempre sua.
Il sommario
4 parti · 24 capitoli · 312 pagine
Prima parte · Da dove vengo
- La casa di via Bassa
- Mio padre, la domenica
- Mia madre e i suoi silenzi
- La scuola dei tigli
- Le estati dalla nonna
- Il primo lutto
Seconda parte · Partire
- Diciassette anni
- Il concorso
- Via del Pratello
- Gli amici di quegli anni
- Il primo lavoro
- Quello che Bologna mi ha insegnato
Terza parte · Costruire
- Torino, 2003
- Il laboratorio
- Vostro padre
- Voi due
- Gli anni di magra
- Quello che abbiamo attraversato
Quarta parte · Oggi
- Cinquant'anni
- Quello che resta
- Quello che rimpiango
- Quello che rifarei
- Lettere ai miei figli
- Per finire
Condividere
Condividere, a ogni passo.
Con la sua cerchia
Un momento o una storia condivisi con la famiglia, in uno spazio privato. Niente è pubblico, a meno che non sia lei a deciderlo.
Invitare a fare il libro
Testimone, collaboratore o coeditore: ognuno al suo posto. Niente entra nel libro senza il suo consenso.
Anche senza l'app
Basta un link: si legge, si risponde, si aggiungono foto dal browser, senza installare nulla.
La gazzetta della domenica
Ogni settimana, le notizie della famiglia via e-mail, per chi non apre mai un'app.
Leggere online
Chi vive lontano sfoglia il libro online, dal telefono o dal computer.
Pubblicare le sue storie
Su «Da leggere», un profilo pubblico o riservato alla sua cerchia: i suoi racconti, i suoi indirizzi, le sue letture.
Una copia per ciascuno
Un link privato, e ognuno ordina la sua, consegnata a domicilio. Costa meno a partire da 3 copie.
Pubblicare e vendere
Un ISBN a suo nome e il deposito legale; lei fissa il prezzo, noi stampiamo e spediamo ogni copia venduta.
« L'ho scritto per loro. E ci ho capito la mia vita. »
Silvia Moretti, a proposito di « Gli anni chiari » (esempio)
Come funziona
Lei racconta, Pizan scrive.
- 01
Una domanda alla volta
« Il suo primo ricordo? », « Una decisione che ha cambiato tutto? »: si comincia da quello che viene, senza un ordine.
- 02
Risponde come parla
A voce, come a una persona cara, oppure per iscritto. Poi Pizan le fa le domande che mancano.
- 03
Il racconto prende forma
Pizan scrive ogni capitolo e li mette nell'ordine della sua vita. Lei rilegge, corregge, e il libro va in stampa.
Nel libro
Che cosa si può aggiungere.
- Una prefazione
- Le foto di ogni epoca
- Le sue lettere e i suoi quaderni
- La linea del tempo della sua vita
- Una lettera per ciascuno dei suoi figli
- Una copia per ciascuno
Tutto ciò che fa Pizan
Tutto ciò che Pizan fa per lei.
Parlare invece di scrivere
Dettatura, o una vera conversazione a voce: Pizan fa le domande, lei racconta.
Domande che risvegliano i ricordi
Pizan guarda prima la foto, poi chiede soltanto ciò che non può indovinare.
La storia si scrive
Le sue parole diventano un racconto, senza inventare nulla. Ciò che non si sa resta una domanda, per la famiglia.
Un'impaginazione da libro
Una vera impaginazione, scelta per ogni ricordo. Tutto resta modificabile, con il dito o con il mouse.
Copertine su misura
Una copertina illustrata a partire dalle sue foto, con il dorso e il taglio.
Lo Studio fotografico
Nuove foto di lei a partire dalle sue: un ritratto di nozze, la famiglia riunita. Volti e abiti restano quelli veri.
Libri trovati per lei
Nell'app, Pizan individua un viaggio o un'estate tra le sue foto e le propone il libro. Niente viene inviato senza il suo consenso.
Pagine di giochi
Cruciverba con i nomi della famiglia, quiz, trova le differenze su una foto di famiglia. Le soluzioni alla fine.
L'albero e la linea del tempo
L'albero genealogico e la linea del tempo degli anni, per orientarsi a colpo d'occhio.
Libro o rivista
Un bel libro da conservare per tutta la vita, o una rivista leggera da infilare nella cassetta delle lettere.
I suoi originali, intatti
Mai ritoccati né compressi, conservati in alta definizione su server nell'Unione europea.
In nove lingue
Italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, olandese, portoghese, giapponese, coreano: il suo account e ciascuno dei suoi libri possono avere la propria lingua.
Il prezzo
Gratis per iniziare, stampato quando vuole.
- Iniziare è gratis: i primi capitoli, l'impaginazione.
- Il libro stampato si ordina quando vuole.
- Perché Pizan scriva di più ogni mese: un piano a partire da 3,90 $ al mese, senza vincoli.
- Stampato e consegnato in 19–25 giorni. Pagamento con carta, protetto da Stripe.
- Per Natale, ordini entro il 24 novembre.
Domande
Forse si sta chiedendo…
Bisogna saper scrivere bene?
No. Può raccontare tutto a voce: Pizan scrive, lei rilegge e corregge ciò che vuole.
Si può usare sul computer?
Sì. Pizan funziona nel browser, su computer, tablet e telefono; le app per iPhone e Android sono in arrivo. Lo stesso account e lo stesso libro, ovunque.
Chi vede le mie foto?
Lei, e le persone che invita, ognuna con il livello che sceglie lei. Niente è pubblico, tranne ciò che decide di pubblicare.
Chi non ha l'app può partecipare?
Sì. Basta un link per leggere, rispondere e aggiungere foto dal browser. La gazzetta della domenica arriva loro via e-mail.
Quanto tempo ci vuole?
Una prima doppia pagina in pochi minuti. Il libro intero, con i suoi tempi: qualche serata da soli, o qualche settimana in compagnia.
Quanto costa?
Cominciare è gratis. Paga il libro stampato quando lo ordina, e un piano solo se desidera che Pizan scriva di più per lei.
Inizia
Il primo capitolo, stasera.
Una domanda, dieci minuti. Il primo ricordo spesso arriva da solo; il resto Pizan lo scrive con lei.
Pizan apre a breve.
Lasci il suo indirizzo e-mail: sarà tra i primi a iniziare, con questo tipo di libro già scelto.
Fatto.
Le scriveremo appena Pizan apre. Le abbiamo appena inviato un'e-mail di conferma.
Gli altri libri
