Pizan

Lebenserinnerungen

Ihr Leben, geschrieben wie ein Roman.

Sie erzählen, laut oder schriftlich, eine Frage nach der anderen. Pizan schreibt: mit echtem Gespür für Sprache, mit Ihren Worten und Ihrer Art zu erzählen, und formt daraus eine Erzählung in Teilen und Kapiteln. Ein Buch, das man in einem Zug liest.

App StoreGoogle Play Am Computerund Tablet

Apps für iPhone und Android: demnächst

Beispiel · „Die hellen Jahre“ von Susanne Becker

Eine Doppelseite

Eine Erzählung, kein Album.

Fotos und Texte sind Beispiele.

Zweiter Teil · Aufbrechen

Neuntes Kapitel

Die Kastanienallee

„Wo man anfängt, sucht man sich nicht aus. Man sucht sich nur aus, nicht dort zu bleiben.“

87

Die hellen Jahre

Die Wohnung lag im fünften Stock in der Kastanienallee, ohne Aufzug: achtzehn Quadratmeter, ein Fenster zu den Dächern und ein Kachelofen, der nur jeden zweiten Tag richtig zog. Ich hatte sie über einen Zettel am Schwarzen Brett einer Bäckerei gefunden, und die Vermieterin, eine sehr aufrechte Dame, die zum Geldzählen Handschuhe trug, hatte mich lange angesehen, bevor sie mir den Schlüssel gab. Ich glaube, sie hatte erraten, dass ich bei meinem Gehalt log. Ich hatte gar kein Gehalt.

Ich war gerade durch die Aufnahmeprüfung gefallen. Ich hatte es an einem Donnerstag erfahren, von einer Liste am Aushang, zwischen anderen Mädchen, die weinten oder zu laut lachten, und war zu Fuß nach Hause gelaufen, ohne irgendetwas zu fühlen, als ginge die Nachricht jemand anderen an. Ich hatte es niemandem erzählt. Nicht einmal meiner Mutter, die mir jede Woche einen Brief von einer Seite schrieb, immer in derselben schrägen Handschrift, um zu fragen, ob ich auch genug esse und ob ich an einen Pullover gedacht hätte.

Ich aß Nudeln. Abends, wenn die Straße ruhiger wurde, öffnete ich das Fenster und setzte mich auf das Fensterbrett, die Beine drinnen, und hörte, wie die Stadt zu mir heraufstieg: Rollläden, die heruntergelassen wurden, irgendwo ein Klavier, die Streitereien im Haus gegenüber. Ich hatte das Gefühl, genau am richtigen Ort zu sein und noch gar nichts angefangen zu haben. Dieses Gefühl habe ich seitdem nie wiedergefunden, und ich wünsche es euch beiden.

Der Frühling kam auf einen Schlag. Ich fand Arbeit in einer Buchhandlung an der Schönhauser Allee, ganze Tage lang räumte ich Bücher ein, für die ich keine Zeit zum Lesen hatte, und samstagabends traf ich Claudia und die anderen in einem Café am Kollwitzplatz, wo man mit einem einzigen Glas stundenlang sitzen konnte. Wir redeten über alles, was wir vorhatten. Keiner von uns hat es getan, oder nicht so, wie wir dachten, und das ist gut so. Und trotzdem glaube ich, dass ich glücklich war.

88

Pizans Feder

Eine echte Feder, und es ist Ihre Stimme.

  • Eine Erzählung, kein Fragebogen

    Aus Ihren Antworten wird eine zusammenhängende Geschichte: Teile, Kapitel, Übergänge, ein Anfang und ein Ende.

  • Ihre Stimme, unverfälscht

    Pizan bewahrt Ihre Ausdrücke, Ihre Wendungen, Ihren Humor. Man erkennt Sie auf jeder Seite.

  • Nichts ist erfunden

    Kein Name, kein Datum, kein Ort. Was fehlt, bleibt eine Frage, die Ihnen gestellt wird.

  • Ein richtiges Buch

    Zwanzig, dreißig Kapitel und mehr: ein dickes Buch, das sich liest wie ein Roman, sorgfältig gedruckt.

Die App

Ihr Buch, in der Hosentasche.

Vier Bildschirme, mehr nicht. Pizan führt Sie durch jeden Schritt: Sie müssen sich nie fragen, was als Nächstes kommt.

  1. 9:41

    Die Fotos von heute

    12 Fotos · 3 ausgewählt

    Diese 3 Fotos erzählen
    01

    Wählen Sie Ihre Fotos

    Die von heute, die einer ganzen Reise oder alte Abzüge, auf dem Tisch abfotografiert. Das Original bleibt unverändert, in voller Auflösung.

  2. 9:41
    Später

    Die Frage des Abends

    Welche Entscheidung hat alles verändert?

    0:42 · Ich höre zu …

    Lieber schreiben

    02

    Erzählen Sie laut

    Eine Frage nach der anderen. Sie sprechen wie mit einem vertrauten Menschen; Pizan hört zu. Sie können auch schreiben.

  3. 9:41
    ‹ Das BuchBearbeiten

    1995

    Fünfter Stock, ohne Aufzug

    Die Wohnung lag im fünften Stock in der Kastanienallee, ohne Aufzug: achtzehn Quadratmeter und ein Kachelofen, der nur jeden zweiten Tag richtig zog. Ich war gerade durch die Aufnahmeprüfung gefallen und hatte es niemandem erzählt, nicht einmal meiner Mutter, die mir jede Woche schrieb und fragte, ob ich auch genug esse. Ich aß Nudeln. Abends öffnete ich das Fenster zu den Dächern und hörte, wie die Stadt zu mir heraufstieg. Und trotzdem glaube ich, dass ich glücklich war.

    Mit Ihren Worten geschrieben

    Neu schreibenBestätigen
    03

    Pizan schreibt die Seite

    Mit Ihren Worten, ohne einen Namen, ein Datum oder einen Ort zu erfinden. Sie korrigieren mit einem Fingertipp, und die Seite gestaltet sich von selbst.

  4. 9:41

    1995

    Fünfter Stock, ohne Aufzug

    Die Wohnung lag im fünften Stock in der Kastanienallee, ohne Aufzug: achtzehn Quadratmeter und ein Kachelofen, der nur jeden zweiten Tag richtig zog. Ich war gerade durch die Aufnahmeprüfung gefallen und hatte es niemandem erzählt, nicht einmal meiner Mutter, die mir jede Woche schrieb und fragte, ob ich auch genug esse. Ich aß Nudeln. Abends öffnete ich das Fenster zu den Dächern und hörte, wie die Stadt zu mir heraufstieg. Und trotzdem glaube ich, dass ich glücklich war.

    Dieses Buch teilen

    ZeugeErzählt zu einem Foto

    MitwirkenderSchlägt Fotos und Geschichten vor

    MitherausgeberGestaltet die Seiten mit Ihnen

    WhatsAppNachrichtE-MailLink kopieren
    04

    Teilen und einladen

    Ein Link per WhatsApp, Nachricht oder E-Mail. Alle fügen ihre Fotos hinzu und das, was sie wissen.

Am Computer

Bearbeiten im Großen, am Computer.

Beginnen Sie auf dem Smartphone und machen Sie am Computer oder Tablet weiter: dasselbe Konto, dasselbe Buch, immer aktuell, direkt im Browser.

  • Die echte Doppelseite, genau so, wie sie gedruckt wird
  • Fotos vom Computer hineinziehen, alle auf einmal
  • Stile, Layouts, Sticker, Cover, Buchrücken und Schnitt
  • Jede Änderung wird gespeichert: Nichts geht je verloren
App StoreGoogle Play Am Computerund Tablet

Apps für iPhone und Android: demnächst

Die hellen JahreGespeichertSchließen
Seiten 2–3 von 48

1995

Fünfter Stock, ohne Aufzug

Die Wohnung lag im fünften Stock in der Kastanienallee, ohne Aufzug: achtzehn Quadratmeter und ein Kachelofen, der nur jeden zweiten Tag richtig zog. Ich war gerade durch die Aufnahmeprüfung gefallen und hatte es niemandem erzählt, nicht einmal meiner Mutter, die mir jede Woche schrieb und fragte, ob ich auch genug esse. Ich aß Nudeln. Abends öffnete ich das Fenster zu den Dächern und hörte, wie die Stadt zu mir heraufstieg. Und trotzdem glaube ich, dass ich glücklich war.

StilLayoutFotosStickerText

Wie viele Seiten für diese Erinnerung?

12empfohlen3

Das Layout

Cover

Pizans Feder

Sie haben es erzählt. Pizan hat es geschrieben.

Sie sprechen, wie Sie eben sprechen: mit Zögern, mit Abschweifungen, mit einem „na ja, egal“. Pizan macht daraus eine Buchseite, ohne Ihnen etwas wegzunehmen.

Was Sie erzählt haben
Also … die Wohnung, die war in der Kastanienallee, fünfter Stock, ohne Aufzug. Achtzehn Quadratmeter, glaub ich. Der Ofen zog nur jeden zweiten Tag, echt jetzt. Und ich war grad durch die Prüfung gefallen und hatte es keinem gesagt, nicht mal meiner Mutter. Ich hab Nudeln gegessen. Aber komisch, eigentlich war ich glücklich.

Susanne, laut erzählt, 1 Min. 40

Was Pizan geschrieben hat

Die Wohnung lag im fünften Stock in der Kastanienallee, ohne Aufzug: achtzehn Quadratmeter und ein Kachelofen, der nur jeden zweiten Tag richtig zog. Ich war gerade durch die Aufnahmeprüfung gefallen und hatte es niemandem erzählt, nicht einmal meiner Mutter. Ich aß Nudeln. Und trotzdem glaube ich, dass ich glücklich war.

Dieselben Fakten, dieselben Worte, dieselbe Stimme. Pizan ordnet, strafft und lässt Ihren Sätzen Luft. Sie lesen gegen, Sie korrigieren, Sie behalten das letzte Wort.

Inhalt

4 Teile · 24 Kapitel · 312 Seiten

Erster Teil · Woher ich komme

  1. Das Haus in der Bachstraße
  2. Mein Vater, sonntags
  3. Meine Mutter und ihr Schweigen
  4. Die Lindenschule
  5. Die Sommer bei meiner Großmutter
  6. Der erste Verlust

Zweiter Teil · Aufbrechen

  1. Siebzehn
  2. Die Aufnahmeprüfung
  3. Die Kastanienallee
  4. Die Freunde von damals
  5. Die erste Arbeit
  6. Was Berlin mich gelehrt hat

Dritter Teil · Aufbauen

  1. Hamburg, 2003
  2. Die Werkstatt
  3. Euer Vater
  4. Ihr zwei
  5. Die mageren Jahre
  6. Was wir zusammen durchgestanden haben

Vierter Teil · Heute

  1. Fünfzig
  2. Was bleibt
  3. Was ich bereue
  4. Was ich wieder tun würde
  5. Briefe an meine Kinder
  6. Zum Schluss

Teilen

Teilen, bei jedem Schritt.

Ein Pizan-Buch entsteht nicht allein im stillen Kämmerlein. Sie entscheiden, wer was sieht, und Sie behalten das letzte Wort.

Die eigene Autobiografie schreiben, wie einen Roman
„Ich habe es für sie geschrieben. Und dabei mein eigenes Leben verstanden.“

Susanne Becker über „Die hellen Jahre“ (Beispiel)

So funktioniert’s

Sie erzählen, Pizan schreibt.

  1. 01

    Eine Frage nach der anderen

    „Ihre früheste Erinnerung?“, „Eine Entscheidung, die alles verändert hat?“: Sie beginnen mit dem, was gerade kommt, ganz ohne Reihenfolge.

  2. 02

    Sie antworten, wie Sie sprechen

    Laut, wie im Gespräch mit einem vertrauten Menschen, oder schriftlich. Danach stellt Pizan die Fragen, die noch fehlen.

  3. 03

    Die Erzählung entsteht

    Pizan schreibt jedes Kapitel und ordnet alles nach dem Lauf Ihres Lebens. Sie lesen, Sie korrigieren, und das Buch wird gedruckt.

Im Buch

Was Sie hinzufügen können.

  • Ein Vorwort
  • Fotos aus jeder Lebensphase
  • Ihre Briefe und Notizbücher
  • Der Zeitstrahl Ihres Lebens
  • Ein Brief an jedes Ihrer Kinder
  • Ein Exemplar für jeden

Alles, was Pizan kann

Alles, was Pizan für Sie tut.

  • Erzählen statt schreiben

    Diktat oder ein echtes Gespräch: Pizan stellt die Fragen, Sie erzählen.

  • Fragen, die Erinnerungen wecken

    Pizan sieht sich zuerst das Foto an und fragt dann nur nach dem, was sich darauf nicht erkennen lässt.

  • Die Geschichte entsteht

    Ihre Worte werden zur Erzählung, ohne dass etwas erfunden wird. Was noch niemand weiß, bleibt als Frage für die Familie stehen.

  • Ein echtes Buchlayout

    Ein richtiges Layout, für jede Erinnerung ausgewählt. Alles bleibt veränderbar, mit dem Finger oder der Maus.

  • Cover nach Maß

    Ein illustriertes Cover aus Ihren eigenen Fotos, mit Buchrücken und Schnitt.

  • Das Fotostudio

    Neue Fotos von Ihnen, aus Ihren eigenen gemacht: ein Hochzeitsporträt, die ganze Familie beisammen. Gesichter und Kleidung bleiben, wie sie sind.

  • Bücher, für Sie entdeckt

    In der App entdeckt Pizan eine Reise oder einen Sommer in Ihren Fotos und schlägt Ihnen das Buch vor. Nichts wird ohne Ihr Okay verschickt.

  • Rätselseiten

    Kreuzworträtsel mit den Vornamen der Familie, Quiz, Fehlersuchbild aus einem Familienfoto. Die Lösungen hinten im Buch.

  • Stammbaum und Zeitleiste

    Der Stammbaum der Familie und eine Zeitleiste der Jahre, damit man sich auf einen Blick zurechtfindet.

  • Buch oder Magazin

    Ein schönes Buch, das ein Leben lang bleibt, oder ein leichtes Magazin, das in jeden Briefkasten passt.

  • Ihre Originale, unberührt

    Nie bearbeitet oder komprimiert, in voller Auflösung gespeichert auf Servern in der Europäischen Union.

  • In neun Sprachen

    Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch: Ihr Konto und jedes Ihrer Bücher kann seine eigene Sprache haben.

Preise

Kostenlos starten, gedruckt, wann Sie möchten.

  • Der Start ist kostenlos: Ihre ersten Kapitel, das Layout.
  • Das gedruckte Buch bestellen Sie, wann Sie möchten.
  • Damit Pizan jeden Monat mehr schreibt: ein Tarif ab 3,90 $ im Monat, jederzeit kündbar.
  • Gedruckt und geliefert in 19 bis 25 Tagen. Kartenzahlung, gesichert durch Stripe.
  • Für Weihnachten bestellen Sie bis zum 24. November.

Fragen

Sie fragen sich vielleicht …

Muss ich gut schreiben können?

Nein. Sie können alles laut erzählen: Pizan schreibt, Sie lesen es durch und ändern, was Sie möchten.

Geht das auch am Computer?

Ja. Pizan läuft im Browser, auf Computer, Tablet und Smartphone; die Apps für iPhone und Android kommen bald. Überall dasselbe Konto und dasselbe Buch.

Wer sieht meine Fotos?

Sie und die Menschen, die Sie einladen, jeweils mit den Rechten, die Sie festlegen. Öffentlich ist nur, was Sie selbst veröffentlichen.

Können auch Menschen ohne die App mitmachen?

Ja. Ein Link genügt, um im Browser zu lesen, zu antworten und Fotos hinzuzufügen. Der Familienbrief erreicht sie sonntags per E-Mail.

Wie lange dauert das?

Eine erste Doppelseite in wenigen Minuten. Das ganze Buch in Ihrem Tempo: ein paar Abende allein oder ein paar Wochen gemeinsam.

Was kostet das?

Der Einstieg ist kostenlos. Sie bezahlen das gedruckte Buch, wenn Sie es bestellen, und einen Tarif nur, wenn Pizan mehr für Sie schreiben soll.

Los geht’s

Das erste Kapitel, heute Abend.

Eine Frage, zehn Minuten. Die erste Erinnerung kommt oft von ganz allein; den Rest schreibt Pizan mit Ihnen.

Weitere Bücher