1. Was Pizan tut
Pizan (pizan.app), betrieben von KOWEEK GLOBAL (siehe Impressum), hilft Ihnen, Fotos und Erinnerungen zu sammeln, sie schriftlich oder mündlich zu erzählen, sie zu gestalten und, wenn Sie möchten, daraus ein Buch zu machen, das online gelesen oder gedruckt werden kann. Einige Funktionen nutzen künstliche Intelligenz (siehe Ziffer 6).
2. Geltung dieser Bedingungen
Mit dem Anlegen eines Kontos oder dem Beitritt zu einem Album akzeptieren Sie diese Bedingungen. Für Käufe (Abos, Pakete, gedruckte Bücher) gelten zusätzlich die Verkaufsbedingungen, für Ihre personenbezogenen Daten die Datenschutzerklärung.
3. Ihr Konto
- Ein Konto können Sie ab 15 Jahren anlegen; Sie bestätigen das bei der Anmeldung. Für alles, was auf Ihrer Einwilligung beruht, braucht es unterhalb des Alters, ab dem Sie in Ihrem Land selbst einwilligen können (in Deutschland 16 Jahre, Art. 8 DSGVO), zusätzlich die Zustimmung eines Elternteils oder Sorgeberechtigten. Jüngere Kinder können ohne eigenes Konto im Album eines Angehörigen mitmachen, über den Link, den dieser ihnen schickt, mit Zustimmung eines Elternteils (siehe Datenschutz, „Kinder und Jugendliche“).
- Sie machen zutreffende Angaben (Vorname, E-Mail) und behalten Ihre Zugangsmittel für sich: Passwort, per E-Mail erhaltene Codes, persönlicher Link. Ein persönlicher Link öffnet Ihren Zugang: Geben Sie ihn nicht weiter.
- Wenn Sie glauben, dass jemand Ihren Zugang nutzt, wählen Sie „Andere Geräte abmelden“ unter „Mein Konto“ und geben Sie uns Bescheid.
4. Alben, Kreis und Teilen
Wer ein Album anlegt, verwaltet es: Diese Person lädt ein, nimmt Beitrittsanfragen an, legt die Rechte fest (ansehen, beitragen, drucken) und kann einem Mitglied den Zugang entziehen. Jede Seite ist beim Anlegen privat; ihre Autorin oder ihr Autor entscheidet, ob sie mit ausgewählten Angehörigen oder dem ganzen Kreis geteilt wird oder ob ein Buch online lesbar wird (privat, per Link oder öffentlich). Was Sie auf der Seite eines anderen hinzufügen (Kommentar, Ergänzung, Korrektur), sieht die Autorin oder der Autor dieser Seite und entscheidet, ob es in die Geschichte aufgenommen wird.
5. Ihre Inhalte
- Sie bleiben Ihre. Sie behalten alle Rechte an Ihren Fotos, Texten, Aufnahmen und Zeichnungen.
- Damit der Dienst funktioniert, räumen Sie KOWEEK GLOBAL weltweit, unentgeltlich und für die Dauer, in der Ihre Inhalte auf Pizan gespeichert sind, das Recht ein, sie zu speichern, zu vervielfältigen und anzupassen (ein Foto begradigen, eine Seite gestalten, verkleinern), sie an die Dienstleister weiterzugeben, die die von Ihnen gewünschte Funktion ausführen, sie den von Ihnen ausgewählten Personen zu zeigen und sie, wenn Sie es bestellen, zu drucken. Sonst nichts: keine Werbung, kein Weiterverkauf, kein Training von KI-Modellen.
- Laden Sie nur Inhalte hoch, die Sie nutzen dürfen. Bei Fotos, auf denen Personen erkennbar sind, achten Sie deren Recht am eigenen Bild: Lebende Personen müssen damit einverstanden sein, in einem Buch zu erscheinen, das geteilt, online gelesen oder verkauft wird.
- Sie können einen Inhalt jederzeit entfernen oder die Löschung Ihres Kontos verlangen. Ein bereits gedrucktes Buch lässt sich bei denen, die es erhalten haben, nicht mehr „löschen“.
6. Künstliche Intelligenz
Pizan kann Ihre Fotos lesen, um Ihnen Fragen zu stellen, aus Ihren Antworten eine Geschichte schreiben oder umschreiben, ein Dokument abschreiben, Ideen vorschlagen, ein Foto auf Ihren Wunsch bearbeiten oder ein Cover-Bild erstellen. Diese Vorschläge können Fehler enthalten oder Formulierungen, die nicht nach Ihnen klingen: Lesen Sie sie, korrigieren Sie sie – Sie können jederzeit zu Ihren eigenen Worten zurückkehren. Pizan stellt nie eine Tatsache als wahr dar, die nicht von Ihnen oder aus einer genannten Quelle stammt; sollten Sie doch eine entdecken, sagen Sie es uns. Von der KI erstellte Bilder sind als solche gekennzeichnet. Mehr dazu: KI und Ihre Daten.
7. Was nicht erlaubt ist
Es ist untersagt, auf Pizan rechtswidrige Inhalte zu veröffentlichen: Verletzungen der Privatsphäre oder des Rechts am eigenen Bild, Urheberrechtsverletzungen, Hass, Belästigung, Gewalt, Pornografie sowie jegliche sexuellen Inhalte mit Minderjährigen; sich als eine andere Person auszugeben; zu versuchen, ohne Einladung auf ein Album zuzugreifen, die Grenzen des Dienstes zu umgehen oder seinen Betrieb zu stören; Pizan für unerwünschte Nachrichten zu nutzen.
8. Meldungen und Moderation
Jede Person kann einen Inhalt an hello@pizan.app melden (Adresse der Seite, betreffender Inhalt, Grund). Wir prüfen jede Meldung sorgfältig; wir können einen Inhalt entfernen oder einen Zugang sperren und teilen der betroffenen Person die Gründe mit. Sie kann der Entscheidung widersprechen, indem sie uns schreibt.
9. Externe Quellen
Auf Ihren Wunsch können einige Seiten öffentliche Inhalte übernehmen: Fakten aus Archiven, freie Bilder aus Wikimedia Commons oder Europeana, Daten der Weltbank, Produktinformationen von Open Food Facts. Jedes Element behält seine Lizenz; die Quellenangaben werden im Buch abgedruckt. Plattencover, Filmplakate und aktuelle Zeitungstitelseiten werden aus urheberrechtlichen Gründen nicht angeboten.
10. Der Dienst
Wir tun unser Bestes, damit Pizan verfügbar ist und Ihre Inhalte sicher aufbewahrt werden; der Dienst kann jedoch wegen Wartung oder einer Störung unterbrochen sein. Funktionen mit dem Hinweis „Beta“ können sich ändern. Wir können Pizan weiterentwickeln; entfällt dadurch eine kostenpflichtige Funktion, die Sie nutzen, gelten die Verkaufsbedingungen.
11. Haftung
KOWEEK GLOBAL haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften (etwa dem Produkthaftungsrecht). Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die Nutzung von Pizan erst ermöglicht und auf die Sie vertrauen dürfen, ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Für Inhalte, die Nutzerinnen und Nutzer veröffentlichen, haften wir nicht, solange wir keine Kenntnis von ihrer Rechtswidrigkeit haben; ebenso wenig für eine Nutzung von Pizan entgegen diesen Bedingungen. Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Rechte ein, die Ihnen das Gesetz als Verbraucherin oder Verbraucher gibt.
12. Sperrung und Beendigung
Sie können Pizan jederzeit verlassen: in der App unter „Konto“, dann „Mein Konto löschen“, über die Seite Mein Konto löschen oder per E-Mail an hello@pizan.app. Ihr Konto und Ihre Inhalte werden 30 Tage nach dem Antrag gelöscht (siehe Datenschutz). Bei einem schweren Verstoß gegen diese Bedingungen können wir einen Zugang sperren oder schließen; außer in dringenden Fällen benachrichtigen wir Sie vorher.
13. Änderungen
Ändern wir diese Bedingungen wesentlich, informieren wir Sie mindestens 30 Tage vorher per E-Mail. Sie können den Dienst dann verlassen.
14. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt französisches Recht. Als Verbraucherin oder Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Land behalten Sie den Schutz der zwingenden Vorschriften Ihres Landes (Art. 6 Abs. 2 Rom-I-Verordnung). Bei Meinungsverschiedenheiten schreiben Sie uns bitte zuerst: Wir suchen immer eine einvernehmliche Lösung.