Pizan

Il libro in ricordo

Ricordare qualcuno, a più voci.

Le foto, le frasi, le piccole abitudini, quello che le ha lasciato. Inviti la famiglia e gli amici: ognuno porta un ricordo, per iscritto o a voce. Pizan ne fa un libro, con delicatezza, e ognuno riceve il suo.

App StoreGoogle Play Su computere tablet

App per iPhone e Android: in arrivo

Esempio · Jeanne Martin, 1931-2021, raccontata dai suoi cari

Una doppia pagina

I suoi piccoli riti, raccontati da chi le voleva bene.

Foto e testi di esempio.

Una foto del 1988: in una cucina con le piastrelle bianche, una nonna versa la pastella delle crêpe; la nipote, con i gomiti sul tavolo giallo, la guarda.

Jeanne Martin, 1931-2021

Martedì grasso 1988 · Rouen

Le crêpe del martedì

Non misurava niente. Una scodella di farina, «tutte le uova che servono», latte finché la pastella «non faceva il nastro». Léa poteva girare la terza crêpe, mai la prima: la prima era per il gatto. La nonna cantava mentre girava la padella, sempre la stessa canzone, e nessuno ha mai saputo come finiva. Nella foto la marmellata di prugne è già aperta; la faceva lei, e in fondo alla credenza ne resta ancora un vasetto che nessuno ha il coraggio di aprire.

Raccontato da Léa · foto ritrovata da Paul · la canzone ritrovata da Claire

18

A più voci

Quello che un libro custodisce meglio di un album.

  • La sua voce, le sue frasi

    Le parole che le si sentivano dire, i modi di dire, le manie: come li ricorda la famiglia, senza inventare niente.

  • Ognuno porta un ricordo

    Figli, nipoti, amici, vicini: basta un link, anche per chi non apre mai un'app.

  • Con i suoi tempi

    Non c'è fretta. Vada avanti quando se la sente, una foto alla volta; il libro aspetta.

  • Una copia per ognuno

    Per ogni figlio, ogni fratello e sorella: ognuno ordina la sua, consegnata a casa. Più conveniente a partire da 3 copie.

L'app

Il suo libro, in tasca.

Quattro schermate, e basta. Pizan la accompagna a ogni passo: non dovrà mai chiedersi che cosa fare dopo.

  1. 9:41

    Le foto di Jeanne

    214 foto · 3 scelte

    Raccontare queste 3 foto
    01

    Scelga le sue foto

    Quelle di oggi, quelle di un viaggio, o le vecchie stampe fotografate sul tavolo. L'originale resta intatto, in alta definizione.

  2. 9:41
    Più tardi

    La foto

    Che cosa diceva spesso?

    0:42 · La ascolto…

    Preferisco scrivere

    02

    Racconti a voce

    Una domanda alla volta. Parla come con una persona cara; Pizan ascolta. Se preferisce, può anche scrivere.

  3. 9:41
    ‹ Il libroModifica

    Martedì grasso 1988 · Rouen

    Le crêpe del martedì

    Non misurava niente. Una scodella di farina, «tutte le uova che servono», latte finché la pastella «non faceva il nastro». Léa poteva girare la terza crêpe, mai la prima: la prima era per il gatto. La nonna cantava mentre girava la padella, sempre la stessa canzone, e nessuno ha mai saputo come finiva. Nella foto la marmellata di prugne è già aperta; la faceva lei, e in fondo alla credenza ne resta ancora un vasetto che nessuno ha il coraggio di aprire.

    Scritto con le sue parole

    RiscriviConferma
    03

    Pizan scrive la pagina

    Con le sue parole, senza inventare nomi, date o luoghi. Corregge con un tocco, e la pagina si impagina da sola.

  4. 9:41

    Martedì grasso 1988 · Rouen

    Le crêpe del martedì

    Non misurava niente. Una scodella di farina, «tutte le uova che servono», latte finché la pastella «non faceva il nastro». Léa poteva girare la terza crêpe, mai la prima: la prima era per il gatto. La nonna cantava mentre girava la padella, sempre la stessa canzone, e nessuno ha mai saputo come finiva. Nella foto la marmellata di prugne è già aperta; la faceva lei, e in fondo alla credenza ne resta ancora un vasetto che nessuno ha il coraggio di aprire.

    Condividi questo libro

    TestimoneRacconta una foto

    CollaboratorePropone foto e storie

    CoeditoreSistema le pagine con lei

    WhatsAppMessaggiE-mailCopia link
    04

    Condivida, inviti

    Un link via WhatsApp, messaggio o e-mail. Ognuno aggiunge le sue foto e ciò che ricorda.

Su computer

Si lavora in grande, sul computer.

Cominci sul telefono, finisca sul computer o sul tablet: è lo stesso account e lo stesso libro, sempre aggiornato, direttamente nel browser.

  • La vera doppia pagina, esattamente come verrà stampata
  • Le sue foto trascinate dal computer, tutte in una volta
  • Stili, impaginazioni, sticker, copertina, dorso e taglio
  • Ogni modifica salvata: niente va mai perso
App StoreGoogle Play Su computere tablet

App per iPhone e Android: in arrivo

Jeanne Martin, 1931-2021SalvatoChiudi
Pagine 2–3 di 48

Martedì grasso 1988 · Rouen

Le crêpe del martedì

Non misurava niente. Una scodella di farina, «tutte le uova che servono», latte finché la pastella «non faceva il nastro». Léa poteva girare la terza crêpe, mai la prima: la prima era per il gatto. La nonna cantava mentre girava la padella, sempre la stessa canzone, e nessuno ha mai saputo come finiva. Nella foto la marmellata di prugne è già aperta; la faceva lei, e in fondo alla credenza ne resta ancora un vasetto che nessuno ha il coraggio di aprire.

StileImpaginazioneFotoStickerTesto

Quante pagine per questo ricordo?

12consigliato3

L'impaginazione

Copertina

Il libro delle firme

Un QR code il giorno dell'ultimo saluto, parole che restano.

Il giorno del funerale o del ritrovo in famiglia, o nelle settimane dopo: ognuno inquadra il QR code, scrive il suo ricordo e aggiunge una foto, senza account né app. Lei legge tutto e sceglie che cosa entra nel libro.

Un pensiero per Jeanne

QR code del libro delle firme di Jeanne

Inquadri con il telefono

Quel giorno, o più avanti

Ogni domenica un barattolo di minestra sullo zerbino, e mai una parola per farmelo restituire. Li ho tenuti tutti.
Monique, sua vicina per quarant'anni
Diceva: «Una cucina non si mette in ordine, si lascia vivere». La mia vive parecchio, mamma.
Paul, suo figlio
Giro ancora la terza crêpe. La prima va al gatto.
Léa, sua nipote

Condividere

Condividere, a ogni passo.

Un libro Pizan non si fa da soli in un angolo. Lei sceglie chi vede cosa, e l'ultima parola resta sempre sua.

Il libro in ricordo: ricordare qualcuno insieme
«Non misurava niente, guardava l'impasto.»

Nel libro di Jeanne Martin (esempio)

Come funziona

Lei apre il libro, la famiglia lo riempie.

  1. 01

    Crea il libro

    Il nome, gli anni se lo desidera, e quello che vuole custodire di più: tutta una vita, i ricordi insieme o quello che le è stato trasmesso.

  2. 02

    Ognuno porta quello che ha

    Foto, anche vecchie stampe fotografate ben piatte sul tavolo. Un ricordo, per iscritto o a voce: Pizan fa domande con delicatezza e scrive con le parole di chi racconta.

  3. 03

    Il libro si stampa per ognuno

    Lei rilegge e sceglie che cosa entra. Poi un link privato permette a ogni familiare di ordinare la sua copia, consegnata a casa.

Nel libro

Che cosa si può aggiungere.

  • Le sue parole, in un dizionario
  • Le sue frasi, spiegate
  • La sua calligrafia, una lettera
  • Il suo posto, il suo angolo
  • Quello che ci ha insegnato
  • Il libro delle firme della famiglia

Tutto ciò che fa Pizan

Tutto quello che Pizan fa per questo libro.

  • Raccontare a voce

    Quando scrivere è troppo difficile: Lei parla, Pizan ascolta e scrive con le sue parole.

  • Tutta la famiglia partecipa

    Basta un link: ognuno aggiunge le sue foto e i suoi ricordi, anche senza l'app.

  • Niente di inventato

    Né un nome, né una data, né una frase: Pizan scrive solo quello che la famiglia racconta.

  • Le vecchie foto

    Basta una stampa fotografata ben piatta sul tavolo; l'originale resta intatto.

  • Pagine per quella persona

    Le sue parole in un dizionario, le sue frasi spiegate, la sua giornata, il suo posto, la sua calligrafia.

  • Il libro delle firme

    Un QR code il giorno dell'ultimo saluto: ognuno lascia un pensiero, senza account.

  • Una copia per ognuno

    Ogni familiare ordina la sua, consegnata a casa; più conveniente a partire da 3 copie.

  • Privato fin dall'inizio

    Il libro resta tra Lei e le persone che invita.

Il prezzo

Gratis per iniziare, una copia per ogni familiare.

  • Iniziare è gratis, libro delle firme compreso.
  • Il libro stampato si ordina quando vuole; più conveniente a partire da 3 copie.
  • Perché Pizan scriva di più ogni mese: un piano a partire da 3,90 $ al mese, senza vincoli.
  • Stampato e consegnato in 19–25 giorni. Pagamento con carta, protetto da Stripe.
  • Per Natale, ordini entro il 24 novembre.

Domande

Forse si sta chiedendo…

È troppo presto, o troppo tardi?

Non c'è un momento giusto. C'è chi comincia la settimana del funerale e chi anni dopo; il libro aspetta i suoi tempi.

Non riesco a scrivere.

Racconti a voce, come a una persona cara: Pizan fa domande semplici e scrive con le sue parole. Rilegge sempre tutto prima che la pagina entri nel libro.

I familiari possono aggiungere i loro ricordi?

Sì, con un link, senza installare niente. Niente entra nel libro senza il suo consenso.

Si può inserire una sua lettera, la sua calligrafia?

Sì: basta una foto della lettera o del quaderno, e la sua pagina la mostra in grande, la calligrafia così com'è.

Pizan inventa ricordi?

Mai. Pizan scrive solo quello che Lei e la famiglia raccontate: nessun nome, nessuna data, nessuna frase inventati.

Quanto costa?

Iniziare è gratis, libro delle firme compreso. Il libro stampato si paga quando lo ordina.

Inizia

Una foto per cominciare.

Scelga una foto e racconti che cosa le ricorda. Il resto arriverà con i suoi tempi, grazie a tutti quelli che hanno qualcosa da raccontare.

Gli altri libri