Le livre hommage
Se souvenir de quelqu'un, à plusieurs voix.
Ses photos, ses phrases, ses gestes, ce qu'elle ou il vous a laissé. Vous invitez la famille et les amis : chacun apporte un souvenir, à l'écrit ou à voix haute. Pizan en fait un livre, avec douceur, et chacun reçoit le sien.
La photo
Qu'est-ce qu'elle disait souvent ?
Écrire plutôt
Exemple · Jeanne Martin, 1931-2021, racontée par les siens
- Gratuit pour commencer
- Imprimé aux États-Unis, livré chez vous
- Privé par défaut
- Hébergé en Europe
- Téléphone, tablette, ordinateur
- Rien n'est inventé
Une double page
Ses gestes, racontés par ceux qui l'ont aimée.
Photos et textes d'exemple.
Jeanne Martin, 1931-2021
Mardi gras 1988 · Rouen
Les crêpes du mardi
Elle ne mesurait rien. Un bol de farine, « des œufs, ce qu'il faut », du lait jusqu'à ce que la pâte « fasse le ruban ». Léa avait le droit de retourner la troisième, jamais la première : la première était pour le chat. Mamie chantait en tournant la poêle, toujours la même chanson, dont personne n'a jamais su la fin. Sur la photo, la confiture de prunes est déjà ouverte ; c'était la sienne, et il en reste un pot, au fond du placard, que personne n'ose ouvrir.
Raconté par Léa · photo retrouvée par Paul · la chanson retrouvée par Claire
18À plusieurs voix
Ce qu'un livre garde mieux qu'un album.
Sa voix, ses phrases
Les mots qu'on l'entendait dire, ses expressions, ses manies : tels que les proches s'en souviennent, sans rien inventer.
Chacun apporte un souvenir
Les enfants, les petits-enfants, les amis, les voisins : un lien suffit, même pour ceux qui n'ouvrent jamais une application.
À votre rythme
Rien ne presse. Vous avancez quand vous le pouvez, une photo à la fois ; le livre attend.
Un exemplaire pour chacun
Pour chaque enfant, chaque frère et sœur : chacun commande le sien, livré chez lui. Moins cher dès 3 exemplaires.
L'application
Votre livre, dans la poche.
Quatre écrans, et c'est tout. Pizan vous guide à chaque étape : vous n'avez jamais à vous demander quoi faire ensuite.
Les photos de Jeanne
214 photos · 3 choisies
Raconter ces 3 photos
01Choisissez vos photos
Celles du jour, celles d'un voyage, ou les vieux tirages photographiés sur la table. L'original reste intact, en haute définition.
La photo
Qu'est-ce qu'elle disait souvent ?
0:42 · Je vous écoute…Écrire plutôt
02Racontez à voix haute
Une question à la fois. Vous parlez comme à un proche ; Pizan écoute. Vous pouvez aussi écrire.
- ‹ Le livreModifier
Mardi gras 1988 · Rouen
Les crêpes du mardi
Elle ne mesurait rien. Un bol de farine, « des œufs, ce qu'il faut », du lait jusqu'à ce que la pâte « fasse le ruban ». Léa avait le droit de retourner la troisième, jamais la première : la première était pour le chat. Mamie chantait en tournant la poêle, toujours la même chanson, dont personne n'a jamais su la fin. Sur la photo, la confiture de prunes est déjà ouverte ; c'était la sienne, et il en reste un pot, au fond du placard, que personne n'ose ouvrir.
Écrit avec vos mots
RéécrireValider03Pizan écrit la page
Avec vos mots, sans inventer ni nom, ni date, ni lieu. Vous corrigez d'un toucher, et la page se met en forme toute seule.
Mardi gras 1988 · Rouen
Les crêpes du mardi
Elle ne mesurait rien. Un bol de farine, « des œufs, ce qu'il faut », du lait jusqu'à ce que la pâte « fasse le ruban ». Léa avait le droit de retourner la troisième, jamais la première : la première était pour le chat. Mamie chantait en tournant la poêle, toujours la même chanson, dont personne n'a jamais su la fin. Sur la photo, la confiture de prunes est déjà ouverte ; c'était la sienne, et il en reste un pot, au fond du placard, que personne n'ose ouvrir.
Partager ce livre
TémoinRaconte une photo
ContributeurPropose photos et histoires
Co-éditeurArrange les pages avec vous
WhatsAppMessageE-mailCopier le lien04Partagez, invitez
Un lien par WhatsApp, par message ou par e-mail. Chacun ajoute ses photos et ce qu'il sait.
Sur ordinateur
L'édition en grand, sur l'ordinateur.
Commencez sur le téléphone, terminez sur l'ordinateur ou la tablette : c'est le même compte et le même livre, toujours à jour, dans le navigateur.
- La vraie double page, telle qu'elle sera imprimée
- Vos photos glissées depuis l'ordinateur, en une fois
- Styles, mises en page, stickers, couverture, dos et tranche
- Chaque modification enregistrée : rien n'est jamais perdu
Mardi gras 1988 · Rouen
Les crêpes du mardi
Elle ne mesurait rien. Un bol de farine, « des œufs, ce qu'il faut », du lait jusqu'à ce que la pâte « fasse le ruban ». Léa avait le droit de retourner la troisième, jamais la première : la première était pour le chat. Mamie chantait en tournant la poêle, toujours la même chanson, dont personne n'a jamais su la fin. Sur la photo, la confiture de prunes est déjà ouverte ; c'était la sienne, et il en reste un pot, au fond du placard, que personne n'ose ouvrir.
Combien de pages pour ce souvenir ?
La mise en page
Le livre d'or
Un QR code le jour de la cérémonie, des mots pour toujours.
Le jour de la cérémonie ou du repas, ou les semaines suivantes : chacun scanne le QR code, écrit son souvenir et ajoute une photo, sans compte ni application. Vous relisez tout, et vous choisissez ce qui entre dans le livre.
Un mot pour Jeanne
Scannez avec votre téléphone
Ce jour-là, ou plus tard
Chaque dimanche, un bocal de soupe sur mon paillasson, et jamais un mot pour que je le rende. Je les ai tous gardés.
Elle disait : « On ne range pas une cuisine, on la laisse vivre. » La mienne vit beaucoup, maman.
Je retourne toujours la troisième crêpe. La première, je la donne au chat.
Partager
Partager, à chaque étape.
Avec votre cercle
Un moment ou une histoire partagés avec la famille, dans un fil privé. Rien n'est public, sauf si vous le décidez.
Inviter à faire le livre
Témoin, contributeur ou co-éditeur : chacun à sa place. Rien n'entre dans le livre sans votre accord.
Même sans l'application
Un lien suffit : on lit, on répond, on ajoute ses photos depuis le navigateur, sans rien installer.
La gazette du dimanche
Chaque semaine, les nouvelles de la famille par e-mail, pour ceux qui n'ouvrent jamais une application.
Lire en ligne
Ceux qui sont loin feuillettent le livre en ligne, depuis leur téléphone ou leur ordinateur.
Publier vos histoires
Sur « À lire », un profil public ou réservé à votre cercle : vos récits, vos adresses, vos lectures.
Un exemplaire pour chacun
Un lien privé, et chacun commande le sien, livré chez lui. Moins cher dès 3 exemplaires.
Publier et vendre
Un ISBN à votre nom et le dépôt légal ; vous fixez votre prix, nous imprimons et expédions chaque vente.
« Elle ne mesurait rien, elle regardait la pâte. »
Dans le livre de Jeanne Martin (exemple)
Comment ça marche
Vous ouvrez le livre, les proches le remplissent.
- 01
Vous créez son livre
Son nom, ses années si vous le souhaitez, ce que vous voulez surtout garder : sa vie entière, vos souvenirs avec elle ou lui, ce qu'elle ou il vous a transmis.
- 02
Chacun apporte ce qu'il a
Des photos, même anciennes, re-photographiées bien à plat sur la table. Un souvenir, à l'écrit ou à voix haute : Pizan pose ses questions avec délicatesse et écrit avec vos mots.
- 03
Le livre s'imprime pour chacun
Vous relisez, vous choisissez ce qui entre. Puis un lien privé permet à chaque proche de commander son exemplaire, livré chez lui.
Dans le livre
Ce qu'on peut y ajouter.
- Ses mots, en dictionnaire
- Ses phrases, expliquées
- Son écriture, sa lettre
- Sa place, son coin
- Ce qu'on a appris
- Le livre d'or des proches
Tout ce que Pizan fait
Tout ce que Pizan fait pour son livre.
Raconter à voix haute
Quand écrire est trop dur : vous parlez, Pizan écoute et écrit avec vos mots.
Toute la famille participe
Un lien suffit : chacun ajoute ses photos et ses souvenirs, même sans l'application.
Rien n'est inventé
Ni un nom, ni une date, ni une phrase : Pizan n'écrit que ce que les proches racontent.
Les vieilles photos
Un tirage photographié bien à plat sur la table suffit ; l'original reste intact.
Des pages pour elle ou lui
Ses mots en dictionnaire, ses phrases expliquées, sa journée, sa place, son écriture.
Le livre d'or
Un QR code le jour de la cérémonie : chacun laisse un mot, sans compte.
Un exemplaire pour chacun
Chaque proche commande le sien, livré chez lui ; moins cher dès 3 exemplaires.
Privé par défaut
Le livre reste entre vous et ceux que vous invitez.
Le prix
Gratuit pour commencer, un exemplaire pour chaque proche.
- Commencer est gratuit, livre d'or compris.
- Le livre imprimé se commande quand vous le souhaitez ; moins cher dès 3 exemplaires.
- Pour que Pizan écrive plus chaque mois : une formule dès 3,90 $ par mois, sans engagement.
- Imprimé et livré en 19 à 25 jours. Paiement par carte, sécurisé par Stripe.
- Pour Noël, commandez avant le 24 novembre.
Questions
Vous vous demandez peut-être…
Est-ce trop tôt, ou trop tard ?
Il n'y a pas de bon moment. Certains commencent la semaine de la cérémonie, d'autres des années après ; le livre attend, à votre rythme.
Je n'arrive pas à écrire.
Racontez à voix haute, comme à un proche : Pizan pose des questions simples et écrit avec vos mots. Vous relisez toujours avant que la page entre dans le livre.
Les proches peuvent-ils ajouter leurs souvenirs ?
Oui, par un lien, sans rien installer. Rien n'entre dans le livre sans votre accord.
Peut-on y mettre sa lettre, son écriture ?
Oui : une photo de la lettre ou du carnet suffit, et sa page la montre en grand, l'écriture telle qu'elle est.
Pizan invente-t-il des souvenirs ?
Jamais. Pizan n'écrit que ce que vous et les proches racontez : aucun nom, aucune date, aucune phrase inventés.
Combien ça coûte ?
Commencer est gratuit, livre d'or compris. Vous payez le livre imprimé quand vous le commandez.
Commencer
Une photo, pour commencer.
Choisissez une photo d'elle ou de lui, et racontez ce qu'elle vous rappelle. Le reste viendra, à votre rythme, avec ceux qui l'ont aimé.
Pizan ouvre bientôt.
Laissez votre adresse : vous serez parmi les premiers à commencer, avec cette sorte de livre déjà choisie.
C'est noté.
Nous vous écrivons dès que Pizan ouvre. Un e-mail de confirmation vient de partir.
Les autres livres
