Le livre de vacances

Vos vacances, dans un beau livre.

À deux, en famille ou seul : Pizan retrouve le voyage dans vos photos, jour après jour. Vous ajoutez quelques mots, ceux qui étaient du voyage ajoutent les leurs, et le livre s'imprime.

Commencer gratuitement Voir une double page

Sur ordinateuret tablette

Applications iPhone et Android : bientôt

9:41

Plus tard

La photo

Qu'est-ce qui vous a fait rire ce jour-là ?

0:42 · Je vous écoute…

Écrire plutôt

Exemple · Cyclades, juin, à deux

Gratuit pour commencer
Imprimé aux États-Unis, livré chez vous
Privé par défaut
Hébergé en Europe
Téléphone, tablette, ordinateur
Rien n'est inventé

À sa vraie taille

Le format moyen : 17,8 × 25,4 cm

Une double page

Le voyage, jour après jour.

Photos et textes d'exemple.

Cinque Terre, août

Jour 4 · Riomaggiore

Le ponton du matin

Les enfants voulaient sauter avant même le petit-déjeuner. L'eau était plus froide que la veille, et beaucoup plus claire. On est restés là jusqu'à midi, à regarder les bateaux rentrer au port.

Nos adresses : la focacceria de la place, avant 9 h ; le bateau pour Vernazza, à 10 h 30.

Au retour

Pourquoi en faire un livre.

Vos plus belles photos, enfin imprimées
Au lieu de dormir dans le téléphone, elles s'ouvrent sur la table du salon, en grand.
Le voyage remis en ordre
Pizan retrouve les jours, les lieux et les dates dans vos photos. Vous n'avez rien à trier.
Chacun ajoute les siennes
Celles de votre conjoint, des enfants, des amis du voyage : un lien suffit.
Un livre à offrir
À ceux qui étaient du voyage, ou à ceux qui auraient aimé y être.

L'application

Votre livre, dans la poche.

Quatre écrans, et c'est tout. Pizan vous guide à chaque étape : vous n'avez jamais à vous demander quoi faire ensuite.

9:41
Les photos d'aujourd'hui
12 photos · 3 choisies

Raconter ces 3 photos
01
Choisissez vos photos
Celles du jour, celles d'un voyage, ou les vieux tirages photographiés sur la table. L'original reste intact, en haute définition.
9:41
Plus tard

La photo
Qu'est-ce qui vous a fait rire ce jour-là ?

0:42 · Je vous écoute…
Écrire plutôt
02
Racontez à voix haute
Une question à la fois. Vous parlez comme à un proche ; Pizan écoute. Vous pouvez aussi écrire.
9:41
‹ Le livreModifier

Jour 4 · Riomaggiore
Le ponton du matin
Les enfants voulaient sauter avant même le petit-déjeuner. L'eau était plus froide que la veille, et beaucoup plus claire. On est restés là jusqu'à midi, à regarder les bateaux rentrer au port.

Écrit avec vos mots
RéécrireValider
03
Pizan écrit la page
Avec vos mots, sans inventer ni nom, ni date, ni lieu. Vous corrigez d'un toucher, et la page se met en forme toute seule.
9:41
Jour 4 · Riomaggiore
Le ponton du matin
Les enfants voulaient sauter avant même le petit-déjeuner. L'eau était plus froide que la veille, et beaucoup plus claire. On est restés là jusqu'à midi, à regarder les bateaux rentrer au port.
Partager ce livre

TémoinRaconte une photo
ContributeurPropose photos et histoires
Co-éditeurArrange les pages avec vous

WhatsAppMessageE-mailCopier le lien
04
Partagez, invitez
Un lien par WhatsApp, par message ou par e-mail. Chacun ajoute ses photos et ce qu'il sait.

Sur ordinateur

L'édition en grand, sur l'ordinateur.

Commencez sur le téléphone, terminez sur l'ordinateur ou la tablette : c'est le même compte et le même livre, toujours à jour, dans le navigateur.

La vraie double page, telle qu'elle sera imprimée
Vos photos glissées depuis l'ordinateur, en une fois
Styles, mises en page, stickers, couverture, dos et tranche
Chaque modification enregistrée : rien n'est jamais perdu

Sur ordinateuret tablette

Applications iPhone et Android : bientôt

Cinque Terre, aoûtEnregistréFermer

Pages 2 à 3 sur 48

Jour 4 · Riomaggiore

Le ponton du matin

StyleMise en pagePhotosStickersTexte

Combien de pages pour ce souvenir ?

12conseillé3

La mise en page

Couverture

Pour qui

À deux, en famille ou seul.

À deux

Le voyage de noces, un week-end à Lisbonne, les dix ans : un livre qui se feuillette à deux.

En famille

Les enfants racontent leur journée, les grands-parents reçoivent leur exemplaire.

Seul

Le carnet du voyageur : les routes, les rencontres, ce qu'on a compris en marchant.

Le livre de vacances — « On a mis vingt minutes à atteindre la mer, et dix secondes à revenir. »
Dans le livre de vacances de Léa et Tom (exemple)

Comment ça marche

Vos photos font le gros du travail.

01
Pizan trouve le voyage
Dans votre pellicule, Pizan repère les jours partis loin, les lieux et les dates, et vous propose le livre.
02
Vous ajoutez quelques mots
Une phrase par moment, ou rien du tout. Ceux qui étaient du voyage peuvent ajouter leurs photos et leurs souvenirs.
03
Le livre s'imprime
En livre ou en magazine, livré chez vous. Un pour vous, un pour chacun de ceux qui étaient là.

Dans le livre

Ce qu'on peut y ajouter.

Le jour par jour
Nos adresses
Les billets et les tickets
Les mots de chacun
Une couverture illustrée
La version pour liseuse

Tout ce que Pizan fait

Tout ce que Pizan fait pour vous.

Parler plutôt qu'écrire
Dictée, ou vraie conversation à voix haute : Pizan pose les questions, vous racontez.
Des questions qui réveillent
Pizan regarde d'abord la photo, puis demande seulement ce qu'elle ne peut pas deviner.
L'histoire s'écrit
Vos mots mis en récit, sans rien inventer. Ce qu'on ne sait pas reste en question, pour la famille.
Mise en page de livre
Une vraie mise en page, choisie pour chaque souvenir. Tout reste modifiable, au doigt ou à la souris.
Couvertures sur mesure
Une couverture illustrée à partir de vos photos, avec le dos et la tranche.
Le Studio photo
De nouvelles photos de vous à partir des vôtres : un portrait de mariage, la famille réunie. Visages et tenues gardés.
Des livres trouvés pour vous
Dans l'application, Pizan repère un voyage ou un été dans vos photos et vous propose le livre. Rien n'est envoyé sans votre accord.
Des pages de jeux
Mots fléchés avec les prénoms, quiz, 7 erreurs sur une photo de famille. Les solutions à la fin.
L'arbre et la frise
L'arbre de la famille et la frise des années, pour s'y retrouver d'un coup d'œil.
Livre ou magazine
Un beau livre à garder toute une vie, ou un magazine léger à glisser dans une boîte aux lettres.
Vos originaux, intacts
Jamais retouchés ni compressés, gardés en haute définition sur des serveurs de l'Union européenne.
En neuf langues
Français, anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais, portugais, japonais, coréen : votre compte et chacun de vos livres peuvent avoir leur langue.

Le prix

Gratuit pour commencer, imprimé au retour.

Commencer est gratuit : le tri des photos, le plan du voyage, la mise en page.
Le livre imprimé se commande quand vous le souhaitez.
Pour que Pizan écrive plus chaque mois : une formule dès 3,90 $ par mois, sans engagement.
Imprimé et livré en 19 à 25 jours. Paiement par carte, sécurisé par Stripe.
Pour Noël, commandez avant le 24 novembre.

Questions

Vous vous demandez peut-être…

Faut-il savoir bien écrire ?

Non. Vous pouvez tout raconter à voix haute : Pizan écrit, vous relisez et vous corrigez si vous voulez.

Peut-on le faire sur ordinateur ?

Oui. Pizan marche dans le navigateur, sur ordinateur, tablette et téléphone ; les applications iPhone et Android arrivent. C'est le même compte et le même livre partout.

Qui voit mes photos ?

Vous, et les personnes que vous invitez, chacune avec le niveau que vous choisissez. Rien n'est public, sauf ce que vous décidez de publier.

Ceux qui n'ont pas l'application peuvent-ils participer ?

Oui. Un lien suffit pour lire, répondre et ajouter des photos depuis le navigateur. La gazette du dimanche leur arrive par e-mail.

Combien de temps faut-il ?

Une première double page en quelques minutes. Le livre entier, à votre rythme : quelques soirées seul, ou quelques semaines à plusieurs.

Combien ça coûte ?

Commencer est gratuit. Vous payez le livre imprimé quand vous le commandez, et une formule seulement si vous voulez que Pizan écrive davantage pour vous.

Commencer