旅の本
旅の思い出を、美しい一冊に。
ふたりでも、家族でも、ひとりでも。Pizanが写真の中から旅を一日ずつ見つけます。あなたがひとこと添え、一緒に旅した人もそれぞれの言葉を添えたら、本の印刷へ。
この写真
この日、いちばん笑ったのはどんなときでしたか？
文字で書く
例・6月のキクラデス諸島、ふたり旅
- 無料ではじめられます
- アメリカで印刷、ご自宅へお届け
- 最初から非公開
- データはヨーロッパで保管
- スマホ・タブレット・パソコン
- 勝手な脚色はしません
見開きの例
旅を、一日ずつ。
写真と文章はすべて例です。
チンクエ・テッレ、8月
4日目・リオマッジョーレ
朝の桟橋
子どもたちは、朝ごはんの前から飛び込みたくてうずうず。水は前の日より冷たく、ずっと澄んでいました。お昼まで、港に戻ってくる舟を眺めて過ごしました。
おすすめ：広場のフォカッチャ屋さんは朝9時前に。ヴェルナッツァ行きの船は10時半。
31帰ってから
なぜ、本にするのか。
いちばんの写真を、ようやく紙に
スマートフォンの中で眠らせずに、リビングのテーブルで大きく広げて。
旅が、順番どおりに
日にち、場所、日付をPizanが写真から見つけます。整理する手間はいりません。
みんなの写真も一冊に
パートナーの、子どもたちの、旅の仲間の写真も。リンクひとつで集まります。
贈りものにも
一緒に旅した人へ。行けなかったけれど、行きたかった人へ。
アプリ
あなたの本を、ポケットに。
画面は4つだけ。次に何をすればいいか、Pizanが一歩ずつ案内します。
今日の写真
12枚 · 3枚を選択
この3枚について話す
01写真をえらぶ
今日の写真、旅行の写真、テーブルに置いて撮った昔のプリントも。元の写真は高画質のまま、そのまま残ります。
この写真
この日、いちばん笑ったのはどんなときでしたか？
0:42 · 聞いています…文字で書く
02声で話す
質問はひとつずつ。身近な人に話すように答えるだけで、Pizanが聞き取ります。文字で書いてもかまいません。
- ‹ 本編集
4日目・リオマッジョーレ
朝の桟橋
子どもたちは、朝ごはんの前から飛び込みたくてうずうず。水は前の日より冷たく、ずっと澄んでいました。お昼まで、港に戻ってくる舟を眺めて過ごしました。
あなたの言葉で書きました
書き直す決定03Pizanがページを書く
あなたの言葉で。名前も日付も場所も、勝手に作りません。直したいところはタップひとつ、レイアウトも自動です。
4日目・リオマッジョーレ
朝の桟橋
子どもたちは、朝ごはんの前から飛び込みたくてうずうず。水は前の日より冷たく、ずっと澄んでいました。お昼まで、港に戻ってくる舟を眺めて過ごしました。
この本を共有
証人写真について話す
協力者写真や話を提案する
共同編集者いっしょにページを整える
WhatsAppメッセージメールリンクをコピー04共有して、招く
WhatsAppやメッセージ、メールでリンクを送るだけ。みんなが写真と思い出を持ち寄ります。
パソコンで
大きな画面で、じっくり編集。
スマホで始めて、パソコンやタブレットで仕上げる。同じアカウント、同じ本が、ブラウザでいつでも最新のまま。
- 印刷されるとおりの、本物の見開き
- パソコンから写真をまとめてドラッグ
- スタイル、レイアウト、ステッカー、表紙・背・小口
- 変更はすべて自動保存。何も失われません
4日目・リオマッジョーレ
朝の桟橋
子どもたちは、朝ごはんの前から飛び込みたくてうずうず。水は前の日より冷たく、ずっと澄んでいました。お昼まで、港に戻ってくる舟を眺めて過ごしました。
この思い出は何ページにしますか？
レイアウト
誰と行った旅でも
ふたりでも、家族でも、ひとりでも。
ふたりで
新婚旅行、リスボンの週末、結婚10年目の旅。ふたりでめくる一冊に。
家族で
子どもたちがその日のことを話し、祖父母には自分たちの一冊を。
ひとりで
旅人の手帖。歩いた道、出会った人、歩きながら気づいたこと。
共有
どの段階でも、みんなと。
身近な人たちと
思い出や話を、家族だけの非公開フィードで共有。公開するかどうかは、あなたが決めます。
本づくりに招く
証人、協力者、共同編集者。それぞれの立場で参加できます。あなたの了承なしに本に入るものはありません。
アプリがなくても
リンクひとつで、ブラウザから読んで、答えて、写真を足せます。インストールは不要です。
日曜日の家族新聞
毎週、家族の近況をメールでお届け。アプリを開かない人にも届きます。
オンラインで読む
遠くに住む人も、スマホやパソコンからオンラインでページをめくれます。
物語を公開する
「読む」のプロフィールは、公開にも家族だけにもできます。物語、お店、読んだ本を。
ひとりに一冊
非公開のリンクから、それぞれが自分の一冊を注文してご自宅へ。3冊以上でお得になります。
出版して、販売する
あなたの名前でISBNを取得し、納本も。価格はあなたが決め、販売ごとに印刷・発送します。
「海まで20分かけて歩いて、戻るのは10秒だった」
結衣と大輝の旅の本より（例）
しくみ
写真が、ほとんどやってくれる。
- 01
Pizanが旅を見つける
カメラロールから遠出した日、場所、日付を見つけて、本を提案します。
- 02
ひとこと添える
思い出ごとに一文、なくても大丈夫。一緒に旅した人も、写真や思い出を加えられます。
- 03
印刷して届く
本でもマガジンでも、ご自宅へ。自分用に一冊、一緒にいた人へもう一冊。
本に入れられるもの
本に加えられるもの。
- 一日ずつの記録
- おすすめのお店と場所
- チケットや搭乗券
- みんなのひとこと
- イラストの表紙
- 電子書籍版
Pizanにできること
Pizanが、してくれること。
書くより、話す
音声入力でも、本格的な会話でも。Pizanが質問し、あなたが語ります。
思い出を呼び起こす質問
Pizanはまず写真を見て、写真からはわからないことだけを尋ねます。
物語になる
あなたの言葉を物語に。何も作り足しません。わからないことは、家族への質問として残ります。
本格的なレイアウト
思い出ごとに合ったレイアウト。指でもマウスでも、いつでも変えられます。
オーダーメイドの表紙
あなたの写真から描いた表紙。背と小口までデザインします。
フォトスタジオ
手持ちの写真から、新しい一枚を。結婚式のポートレートや、家族全員の集合写真も。顔も服装もそのままです。
本の提案
アプリでは、写真の中から旅行や夏の思い出を見つけて本を提案します。了承なしに送られることはありません。
パズルのページ
家族の名前のクロスワード、クイズ、家族写真の間違い探し。答えは巻末に。
家系図と年表
家系図と年表で、誰がいつどこにいたか、ひと目でわかります。
本か、雑誌か
一生残る美しい本にも、郵便受けに届く軽い雑誌にも。
元の写真はそのまま
加工も圧縮もせず、EU域内のサーバーに高画質のまま保管します。
9つの言語で
日本語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、ポルトガル語、韓国語。アカウントと本ごとに言語を選べます。
料金
はじめるのは無料、印刷は帰ってから。
- 写真の整理、旅のプラン、レイアウトまで無料。
- 印刷した本は、好きなときに注文できます。
- 毎月もっと書きたい方には、月額$3.90からのプラン（いつでも解約可）。
- 印刷からお届けまで19〜25日。カード決済（Stripeによる安全なお支払い）。
- クリスマスに間に合わせるには、11月24日までにご注文ください。
よくある質問
よくある質問
文章が苦手でも大丈夫ですか？
大丈夫です。すべて声で話せば、Pizanが文章にします。あなたは読んで、直したいところだけ直します。
パソコンでも使えますか？
はい。Pizanはパソコン、タブレット、スマホのブラウザで使えます。iPhoneとAndroidのアプリも、まもなく登場します。どこでも同じアカウント、同じ本です。
写真は誰が見られますか？
あなたと、あなたが招いた人だけ。それぞれの権限もあなたが選びます。公開すると決めたもの以外、公開されることはありません。
アプリがない家族も参加できますか？
はい。リンクがあれば、ブラウザから読んで、答えて、写真を足せます。日曜日の家族新聞はメールで届きます。
どれくらい時間がかかりますか？
最初の見開きは数分で。本全体は、ひとりなら数晩、みんなでなら数週間。あなたのペースで。
料金はかかりますか？
はじめるのは無料です。印刷した本は注文するときにお支払いください。Pizanにもっと書いてほしいときだけ、プランをお選びください。
はじめる
この前の旅を、一冊に。
旅の写真を選ぶだけ。数分で本の提案が届きます。
Pizanはまもなく公開です。
メールアドレスをご登録いただくと、この本を選んだ状態でいち早くはじめられます。
登録しました。
公開しだいメールでお知らせします。確認メールをお送りしました。
ほかの本
