Pizan

O livro de férias

As suas férias, num belo livro.

A dois, em família ou sozinho: o Pizan encontra a viagem nas suas fotos, dia a dia. Acrescente umas palavras, quem viajou consigo acrescenta as suas, e o livro é impresso.

App StoreGoogle Play No computadore no tablet

Aplicações para iPhone e Android: em breve

Exemplo · Cíclades, junho, a dois

Uma página dupla

A viagem, dia a dia.

Fotos e textos de exemplo.

Uma família sentada na ponta de um pontão sobre uma água turquesa, com uma aldeia colorida na falésia.

Cinque Terre, agosto

Dia 4 · Riomaggiore

O pontão de manhã

Os miúdos queriam atirar-se à água antes mesmo do pequeno-almoço. A água estava mais fria do que na véspera, e muito mais transparente. Ficámos ali até ao meio-dia, a ver os barcos voltarem ao porto.

Os nossos sítios: a focacceria da praça, antes das 9h; o barco para Vernazza, às 10h30.

31

No regresso

Porquê fazer um livro.

  • As suas melhores fotos, finalmente impressas

    Em vez de ficarem esquecidas no telemóvel, abrem-se em grande na mesa da sala.

  • A viagem, outra vez por ordem

    O Pizan encontra os dias, os lugares e as datas nas suas fotos. Não tem de arrumar nada.

  • Cada um junta as suas

    As da sua cara-metade, as dos miúdos, as dos amigos de viagem: basta um link.

  • Um livro para oferecer

    A quem esteve na viagem, ou a quem gostaria de lá ter estado.

A aplicação

O seu livro, no bolso.

Quatro ecrãs e mais nada. O Pizan guia-o em cada passo: nunca terá de se perguntar o que fazer a seguir.

  1. 9:41

    As fotos de hoje

    12 fotos · 3 escolhidas

    Contar estas 3 fotos
    01

    Escolha as suas fotos

    As de hoje, as de uma viagem ou as fotos antigas fotografadas em cima da mesa. O original fica intacto, em alta definição.

  2. 9:41
    Mais tarde

    A foto

    O que vos fez rir nesse dia?

    0:42 · Estou a ouvir…

    Prefiro escrever

    02

    Conte em voz alta

    Uma pergunta de cada vez. Fale como falaria com alguém próximo; o Pizan ouve. Também pode escrever.

  3. 9:41
    ‹ O livroEditar

    Dia 4 · Riomaggiore

    O pontão de manhã

    Os miúdos queriam atirar-se à água antes mesmo do pequeno-almoço. A água estava mais fria do que na véspera, e muito mais transparente. Ficámos ali até ao meio-dia, a ver os barcos voltarem ao porto.

    Escrito com as suas palavras

    ReescreverConfirmar
    03

    O Pizan escreve a página

    Com as suas palavras, sem inventar nem um nome, nem uma data, nem um lugar. Corrija com um toque, e a página compõe-se sozinha.

  4. 9:41

    Dia 4 · Riomaggiore

    O pontão de manhã

    Os miúdos queriam atirar-se à água antes mesmo do pequeno-almoço. A água estava mais fria do que na véspera, e muito mais transparente. Ficámos ali até ao meio-dia, a ver os barcos voltarem ao porto.

    Partilhar este livro

    TestemunhaConta uma foto

    ColaboradorPropõe fotos e histórias

    CoeditorOrganiza as páginas consigo

    WhatsAppMensagemE-mailCopiar o link
    04

    Partilhe, convide

    Um link por WhatsApp, por mensagem ou por e-mail. Cada um junta as suas fotos e o que sabe.

No computador

A edição em grande, no computador.

Comece no telemóvel e termine no computador ou no tablet: é a mesma conta e o mesmo livro, sempre atualizado, no navegador.

  • A página dupla real, tal como vai ser impressa
  • As suas fotos arrastadas do computador, todas de uma vez
  • Estilos, paginações, autocolantes, capa, lombada e corte
  • Cada alteração fica guardada: nunca se perde nada
App StoreGoogle Play No computadore no tablet

Aplicações para iPhone e Android: em breve

Cinque Terre, agostoGuardadoFechar
Páginas 2–3 de 48

Dia 4 · Riomaggiore

O pontão de manhã

Os miúdos queriam atirar-se à água antes mesmo do pequeno-almoço. A água estava mais fria do que na véspera, e muito mais transparente. Ficámos ali até ao meio-dia, a ver os barcos voltarem ao porto.

EstiloPaginaçãoFotosAutocolantesTexto

Quantas páginas para esta recordação?

12recomendado3

A paginação

Capa

Para quem

A dois, em família ou sozinho.

Um casal numa ruela de uma ilha grega.

A dois

A lua de mel, um fim de semana em Sevilha, os dez anos juntos: um livro para folhear a dois.

Uma família num pontão em Itália.

Em família

Os miúdos contam o seu dia e os avós recebem o seu próprio exemplar.

Um caminhante sozinho na montanha.

Sozinho

O caderno do viajante: os caminhos, os encontros, o que se percebe a caminhar.

Partilhar

Partilhar, em cada passo.

Um livro Pizan não se faz sozinho, a um canto. A escolha de quem vê o quê é sua, e a última palavra também.

O livro das suas férias
«Levámos vinte minutos a chegar ao mar e dez segundos a voltar.»

No livro de férias da Marta e do Rui (exemplo)

Como funciona

As suas fotos fazem quase todo o trabalho.

  1. 01

    O Pizan encontra a viagem

    No seu rolo da câmara, o Pizan identifica os dias fora de casa, os lugares e as datas, e propõe-lhe o livro.

  2. 02

    Umas palavras suas

    Uma frase por momento, ou nenhuma. Quem viajou consigo pode juntar as suas fotos e recordações.

  3. 03

    O livro é impresso

    Em livro ou em revista, entregue em casa. Um para si e um para cada pessoa que lá esteve.

No livro

O que pode acrescentar.

  • O dia a dia
  • Os nossos sítios
  • Os bilhetes e as entradas
  • Umas palavras de cada um
  • Uma capa ilustrada
  • A versão para leitor digital

Tudo o que o Pizan faz

Tudo o que o Pizan faz por si.

  • Falar em vez de escrever

    Ditado, ou uma verdadeira conversa em voz alta: o Pizan faz as perguntas e ouve o que tem para contar.

  • Perguntas que despertam recordações

    O Pizan olha primeiro para a foto e depois só pergunta o que não consegue adivinhar.

  • A história escreve-se

    As suas palavras transformadas em relato, sem inventar nada. O que não se sabe fica como pergunta, para a família.

  • Paginação de livro

    Uma verdadeira paginação, escolhida para cada recordação. Tudo se pode alterar, com o dedo ou com o rato.

  • Capas à medida

    Uma capa ilustrada a partir das suas fotos, com a lombada e o corte.

  • O Estúdio de fotos

    Fotos novas suas a partir das que já tem: um retrato de casamento, a família toda reunida. Os rostos e as roupas mantêm-se.

  • Livros encontrados para si

    Na aplicação, o Pizan descobre uma viagem ou um verão nas suas fotos e propõe-lhe o livro. Nada é enviado sem a sua aprovação.

  • Páginas de jogos

    Palavras cruzadas com os nomes da família, questionários, as 7 diferenças numa foto de família. As soluções, no fim.

  • A árvore e a cronologia

    A árvore genealógica e a cronologia dos anos, para se orientar num relance.

  • Livro ou revista

    Um belo livro para guardar a vida inteira, ou uma revista leve para deixar na caixa do correio.

  • Os seus originais, intactos

    Nunca retocados nem comprimidos, guardados em alta definição em servidores da União Europeia.

  • Em nove línguas

    Português, inglês, francês, espanhol, alemão, italiano, neerlandês, japonês e coreano: a sua conta e cada um dos seus livros podem ter a sua própria língua.

O preço

Grátis para começar, impresso no regresso.

  • Começar é grátis: a escolha das fotos, o plano da viagem, a paginação.
  • O livro impresso encomenda-se quando quiser.
  • Para o Pizan escrever mais todos os meses: um plano a partir de $ 3,90 por mês, sem fidelização.
  • Impresso e entregue em 19 a 25 dias. Pagamento com cartão, protegido pela Stripe.
  • Para o Natal, encomende antes de 24 de novembro.

Perguntas

Talvez esteja a perguntar-se…

É preciso saber escrever bem?

Não. Pode contar tudo em voz alta: o Pizan escreve, e pode reler e corrigir, se quiser.

Dá para fazer no computador?

Sim. O Pizan funciona no navegador, no computador, no tablet e no telemóvel; as aplicações para iPhone e Android estão a caminho. É a mesma conta e o mesmo livro em todo o lado.

Quem vê as minhas fotos?

Só as pessoas que convidar, cada uma com o nível de acesso que escolher. Nada é público, a não ser o que decidir publicar.

Quem não tem a aplicação pode participar?

Sim. Basta um link para ler, responder e juntar fotos a partir do navegador. A gazeta de domingo chega-lhes por e-mail.

Quanto tempo é preciso?

Uma primeira página dupla em poucos minutos. O livro inteiro, ao seu ritmo: umas noites sozinho, ou umas semanas a várias mãos.

Quanto custa?

Começar é grátis. Paga o livro impresso quando o encomenda, e um plano só se quiser que o Pizan escreva mais por si.

Começar

A sua última viagem, em livro.

Escolha as suas fotos de férias: o Pizan propõe-lhe o livro em poucos minutos.

Os outros livros