Em resumo
- As suas páginas são privadas enquanto não as partilhar.
- O Pizan não treina nenhum modelo de IA com as suas fotos nem com os seus textos, e não os vende a ninguém.
- O Pizan lembra-se do que lhe contou, só para si, para não lhe voltar a fazer as mesmas perguntas.
- O Pizan aprende com a forma como cada pessoa compõe os seus livros (que paginações são mantidas), nunca com o que eles contêm.
- Pode transferir tudo e eliminar tudo: uma página ou a sua conta inteira.
O que continua privado
- Uma página nova é privada. Cabe-lhe a si partilhá-la: com as pessoas próximas que escolher, com todo o seu círculo ou tornando um livro legível online.
- Num livro partilhado, uma «testemunha» só vê miniaturas, nunca as suas fotos originais.
- Quando fala com o Pizan em voz alta, guardamos o texto, nunca a gravação (uma mensagem de voz ou um vídeo que deixe por detrás de um código QR é guardado como uma foto).
- O Pizan não faz qualquer reconhecimento facial: os nomes numa foto são indicados por si.
O que o Pizan retém sobre si
O Pizan relê os seus relatos para guardar o essencial: as pessoas, os lugares, as épocas, os objetos e as ligações entre eles, cada um com a sua fonte («escrito pelo autor», «lugar escolhido no mapa»…) e o seu grau de certeza. É isso que lhe permite dizer «já cá tinha estado em 2019» e não lhe voltar a fazer uma pergunta a que já respondeu.
- Esta memória é sua: só se alimenta das suas páginas. A página privada de uma pessoa próxima nunca entra nela.
- Pode vê-la em A minha conta › O que o Pizan memorizou.
- Nasce das suas páginas: eliminar uma página apaga também o que o Pizan tinha retirado dela.
O que o Pizan aprende com todos
Para que os livros de todos fiquem mais bonitos, o Pizan conta escolhas, nunca conteúdos: se uma paginação foi mantida ou substituída, que estilo de capa foi escolhido, no telemóvel ou no computador. Estas contagens não contêm nenhum título, nome, palavra ou foto.
As regras de paginação do Pizan vêm do estudo de revistas e livros de referência escolhidos pela nossa equipa e analisados uma única vez. Os seus livros não fazem parte deles.
Os serviços de IA que utilizamos
Quem escreve as suas histórias, consoante o seu plano
Plano
Gratuito · Escrito por: OpenAI · De reserva (se o primeiro não responder): Anthropic (Claude)
Plano
Memória, Família · Escrito por: Mistral AI · De reserva (se o primeiro não responder): Anthropic (Claude)
Plano
Legado, Plume · Escrito por: Anthropic (Claude) · De reserva (se o primeiro não responder): OpenAI
Anthropic (Claude)
Para quê
Ler uma foto, fazer as perguntas, escrever e reescrever, transcrever um documento, guardar o essencial de um relato
O que recebe
A foto, os seus textos e as suas respostas
Quando
Quando utiliza estas funções
Mistral AI
Para quê
Escrever e reescrever as histórias, ler uma foto e fazer as perguntas
O que recebe
A foto, os seus textos e as suas respostas
Quando
Quando utiliza estas funções
OpenAI
Para quê
Falar em voz alta, ditar; encontrar recordações parecidas; algumas imagens de capa; escrever e reescrever as histórias, ler uma foto e fazer as perguntas, de reserva para a escrita de um plano, quando o primeiro fornecedor não responde
O que recebe
A sua voz (o som vai do seu dispositivo para a OpenAI; o Pizan guarda o texto); notas curtas dos seus relatos, convertidas em sequências de números; A foto, os seus textos e as suas respostas
Quando
Quando fala ou dita; em segundo plano, para a memória; Quando utiliza estas funções
Google (Gemini)
Para quê
Foto de estúdio, retoque de uma parte da foto, ilustrações, jogo das diferenças; transformar uma foto num desenho (aguarela, lápis)
O que recebe
A foto em causa
Quando
Só quando o pede
Higgsfield
Para quê
Melhorar uma foto; dar vida a uma foto (um vídeo sem som de alguns segundos); passar a foto à xAI para a transformar num desenho
O que recebe
A foto
Quando
Só com os botões «Melhorar», «Dar vida» e «Transformar em desenho»
xAI (Grok Imagine), através da Higgsfield
Para quê
Transformar uma foto num desenho, a aguarela ou a lápis
O que recebe
A foto
Quando
Só com o botão «Transformar em desenho»
Photoroom
Para quê
Recortar um objeto ou uma pessoa
O que recebe
A foto, que não é guardada
Quando
Só com o botão «Recortar»
OpenAI (telefone)
Para quê
Atender o telefone: a Louise, a assistente de voz, que se apresenta como uma IA; a transcrição da chamada
O que recebe
A sua voz durante a chamada e o seu número; o Pizan guarda o texto da chamada, nunca o som (ver a política de privacidade)
Quando
Só quando liga para o Pizan
Outros prestadores que recebem alguma coisa
Lulu
Imprimir e entregar os seus livros: o ficheiro do livro e a morada de entrega
Merci Facteur
Imprimir e enviar os seus postais: o postal e a morada do destinatário
OpenFreeMap
Os fundos de mapa no ecrã: o seu navegador pede-lhes os mosaicos do mapa (o seu endereço IP), nunca as suas fotos; os mapas do livro são desenhados pelo próprio Pizan
Cloudflare
Guardar as suas fotos (R2, jurisdição da União Europeia)
Stripe
Cobrar os seus pagamentos: nunca as suas recordações
Twilio
Encaminhar as suas chamadas até à assistente de voz: o seu número e o som da chamada
O que é prometido, fornecedor a fornecedor.
- Anthropic, OpenAI, Google: as suas condições profissionais de API excluem a utilização destes dados para treinar os seus modelos. Podem conservá-los durante um período limitado por razões de segurança (deteção de abusos) e depois apagam-nos.
- Mistral AI: os seus servidores estão na Europa. Esta página não afirma, por agora, nenhum compromisso da Mistral AI sobre o treino dos seus modelos.
- Higgsfield e xAI: só recebem a foto em causa, e só quando o pede. Esta página não afirma, por agora, nenhum compromisso seu sobre o treino nem sobre o tempo de conservação.
- Photoroom: a foto não é guardada.
Alguns estão estabelecidos nos Estados Unidos: consulte a política de privacidade.
Onde estão os seus dados
A aplicação e a sua base de dados estão alojadas em Frankfurt (Alemanha); as suas fotos são guardadas na Cloudflare R2, sob a jurisdição da União Europeia. As ligações para as suas fotos expiram ao fim de algumas horas.
O que pode fazer
- Transferir tudo: A minha conta › Transferir os meus conteúdos (páginas, textos, fotos originais, perfis, cápsulas do tempo).
- Eliminar uma página definitivamente: abra-a e vá a «Para ir mais longe» › Eliminar esta página. As fotos, a história e as cópias da página são eliminadas de imediato.
- Eliminar um livro: desaparece de imediato e é apagado ao fim de 30 dias (ou logo, se o pedir).
- Eliminar a sua conta: em poucos passos; tudo é apagado ao fim de 30 dias, exceto as faturas que a lei nos obriga a conservar.
- Para tudo o resto, escreva-nos para hello@pizan.app.
O que não afirmamos
Não dizemos que a IA funciona nas nossas próprias máquinas: funciona nos serviços indicados acima. Não apresentamos nenhum selo nem nenhuma certificação que não tenhamos. Se um dia o Pizan viesse a utilizar os seus conteúdos de outra forma, perguntar-lhe-íamos primeiro, e esta página mudaria.
