Pizan

Het receptenboek

De familierecepten, eindelijk in een boek.

De truffade van opa, oma's boterkoek, de taart waar iedereen om vraagt. Fotografeer de handgeschreven kaartjes: Pizan leest ze en schrijft ze netjes uit. Ieder voegt zijn gerechten toe, met foto's en het verhaal dat erbij hoort, en het boek wordt gedrukt als een echt kookboek.

App StoreGoogle Play Op de computeren tablet

Apps voor iPhone en Android: binnenkort

Voorbeeld · De recepten van de familie Bakker, in de Cantal

Een dubbele pagina

Elk gerecht, met zijn verhaal.

Voorbeeldfoto's en -teksten.

Een pan truffade, opgediend, de kaas trekt lange draden.

De recepten van de familie Bakker

De zondagse gerechten

De truffade van opa Wim

Opa Wim maakt hem alleen in augustus, als de hele familie naar Saint-Flour is gekomen, het dorp van oma Odile. Niemand anders mag aan de pan komen, hij telt hardop hoe vaak hij roert, en de kleinkinderen krijgen altijd als eerste.

Voor 6 personen · 45 minuten · verteld door Wim, foto's van Jasmijn

Ingrediënten

  • 1,2 kg aardappelen
  • 500 g verse tomme uit de Cantal
  • 2 teentjes knoflook
  • 1 el reuzel
  • Zout, peper

Bereiding

  1. Snijd de aardappelen in dunne plakjes, zonder ze te wassen.
  2. Bak ze zachtjes in het reuzel, met de deksel op de pan, 25 minuten, en keer ze af en toe.
  3. Voeg de fijngehakte knoflook toe, met zout en peper.
  4. Haal de pan van het vuur, voeg de tomme in reepjes toe en roer tot hij draden trekt.
  5. Meteen opdienen, met een groene salade.

De tip van opa

Neem vastkokende aardappelen, en wees niet zuinig met de tomme: die moet draden trekken tot op het bord. Trekt hij geen draden, dan stond het vuur te hoog.

23

Het kookboek van de familie

Voordat de recepten verloren gaan.

  • Oma's kaartjes, voor u gelezen

    Fotografeer het kaartje of het schrift: Pizan leest het handschrift en zet het recept op een rij (ingrediënten, stappen, tijden, oven).

  • Elk gerecht heeft een verhaal

    Wie het maakte, bij welke gelegenheid, wat er aan tafel werd gezegd: Pizan schrijft het op in uw woorden.

  • De hele familie kookt mee

    Ieder voegt zijn gerechten toe, met een foto van zichzelf met het gerecht; Pizan deelt alles in rubrieken in, zoals in een echt kookboek.

  • Een echt kookboek

    Foto's van het gerecht en van elke stap, overzichtelijke receptpagina's, een voorwoord, gedrukt voor elk huishouden.

De app

Uw boek, in uw broekzak.

Vier schermen, meer niet. Pizan leidt u door elke stap, zodat u zich nooit hoeft af te vragen wat er nu komt.

  1. 9:41

    Foto's van de gerechten

    84 foto's · 3 gekozen

    Toevoegen aan de recepten
    01

    Kies uw foto's

    Die van vandaag, die van een hele reis, of oude afdrukken die u plat op tafel fotografeert. Het origineel blijft onaangeroerd, in hoge resolutie.

  2. 9:41
    Later

    De foto

    Wie maakte dit gerecht, en bij welke gelegenheid?

    0:42 · Ik luister…

    Liever typen

    02

    Vertel het hardop

    Eén vraag tegelijk. U praat zoals tegen iemand die u na staat; Pizan luistert. Typen kan ook.

  3. 9:41
    ‹ Het boekWijzigen

    De zondagse gerechten

    De truffade van opa Wim

    Opa Wim maakt hem alleen in augustus, als de hele familie naar Saint-Flour is gekomen, het dorp van oma Odile. Niemand anders mag aan de pan komen, en hij telt hardop hoe vaak hij roert.

    Geschreven met uw woorden

    HerschrijvenBevestigen
    03

    Pizan schrijft de pagina

    Met uw woorden, zonder een naam, datum of plaats te verzinnen. U verbetert met één tik, en de pagina maakt zichzelf op.

  4. 9:41

    De zondagse gerechten

    De truffade van opa Wim

    Opa Wim maakt hem alleen in augustus, als de hele familie naar Saint-Flour is gekomen, het dorp van oma Odile. Niemand anders mag aan de pan komen, en hij telt hardop hoe vaak hij roert.

    Dit boek delen

    GetuigeVertelt over een foto

    BijdragerStelt foto's en verhalen voor

    MederedacteurRicht de pagina's samen met u in

    WhatsAppBerichtE-mailLink kopiëren
    04

    Delen en uitnodigen

    Een link via WhatsApp, een bericht of e-mail. Iedereen voegt zijn foto's toe en wat hij zich herinnert.

Op de computer

Groot bewerken, op de computer.

Begin op uw telefoon, maak het af op uw computer of tablet: hetzelfde account en hetzelfde boek, altijd bijgewerkt, gewoon in de browser.

  • De echte dubbele pagina, precies zoals hij gedrukt wordt
  • Foto's van uw computer in één keer erin slepen
  • Stijlen, opmaak, stickers, omslag, rug en snede
  • Elke wijziging bewaard: er gaat nooit iets verloren
App StoreGoogle Play Op de computeren tablet

Apps voor iPhone en Android: binnenkort

De recepten van de familie BakkerBewaardSluiten
Pagina's 2–3 van 48

De zondagse gerechten

De truffade van opa Wim

Opa Wim maakt hem alleen in augustus, als de hele familie naar Saint-Flour is gekomen, het dorp van oma Odile. Niemand anders mag aan de pan komen, en hij telt hardop hoe vaak hij roert.

StijlOpmaakFoto'sStickersTekst

Hoeveel pagina's voor deze herinnering?

12aangeraden3

De opmaak

Omslag

Oma's kaartje

Een foto van het kaartje, het recept in het net.

Pizan leest het handschrift, ook als het schuin is, ook met vlekken, en zet het recept op een rij. U leest het na, verbetert het zo nodig, en het originele kaartje kan als foto in het boek blijven, ernaast.

Een handgeschreven receptkaartje: coq au riesling.
Het kaartje van oma Odile

Wat Pizan las

Coq au riesling

  • 1 kip (1,5 kg)
  • 50 g boter
  • 4 sjalotten
  • 2 el bloem
  • 50 cl riesling
  • 250 g champignons
  • 20 cl crème fraîche
  • Gehakte peterselie
  1. Bak de kip goudbruin in de boter.
  2. Voeg de sjalotten en de bloem toe.
  3. Blus af met de riesling en laat 45 minuten sudderen.
  4. Voeg de champignons en de room toe. Serveer met rijst.

Stap voor stap, in foto's.

  1. 01

    De aardappelen in dunne plakjes, ongewassen.

  2. 02

    Zachtjes bakken, deksel erop, af en toe keren.

  3. 03

    Van het vuur af: de tomme in reepjes.

  4. 04

    Roeren tot de kaas draden trekt.

Ieder laat zijn gerecht zien.

Een foto van iedere kok met zijn gerecht, altijd voor dezelfde muur: de vrolijkste pagina van het boek.

Opa Wim, De truffade van augustus

Opa Wim

De truffade van augustus

Jasmijn, 13 jaar, Haar yoghurtcake

Jasmijn, 13 jaar

Haar yoghurtcake

Joost, De boekweitpannenkoek van vrijdag

Joost

De boekweitpannenkoek van vrijdag

Delen

Delen, bij elke stap.

Een Pizan-boek maakt u niet in uw eentje in een hoekje. U bepaalt wie wat ziet, en u hebt altijd het laatste woord.

Het receptenboek van de familie
“Eén soeplepel, niet meer. En wachten tot er gaatjes in komen.”

Oma Truus, in het boek van de familie Bakker (voorbeeld)

Zo werkt het

U verzamelt de recepten, Pizan maakt er een boek van.

  1. 01

    De recepten komen binnen

    Een foto van het kaartje of het schrift, een recept dat hardop wordt ingesproken, of getypt. De familie voegt de hunne toe via een link.

  2. 02

    Pizan schrijft ze in het net

    Ingrediënten, stappen, tijden, oven, en het verhaal achter het gerecht. De rubrieken ontstaan vanzelf: de zondagse gerechten, de toetjes, de feestdagen.

  3. 03

    Het boek wordt gedrukt

    Een echt kookboek, met foto's van de gerechten en van elke stap. Een exemplaar voor elk huishouden in de familie.

In het boek

Wat u er aan kunt toevoegen.

  • De originele kaartjes, als foto
  • Stap-voor-stapfoto's
  • Een voorwoord
  • De feestmenu's
  • Oma's keukengerei
  • Een exemplaar per huishouden

Alles wat Pizan doet

Alles wat Pizan doet voor uw recepten.

  • Het receptkaartje, voor u gelezen

    Een foto van het kaartje of het schrift: Pizan leest het handschrift en zet het recept op zijn plek.

  • Een recept, gedicteerd

    Vertel het hardop terwijl u kookt: Pizan schrijft het op.

  • Het verhaal achter het gerecht

    Wie het maakte, voor welk feest, wat er aan tafel werd gezegd.

  • De rubrieken van een kookboek

    Zondagse gerechten, toetjes, feestdagen, borrelhapjes.

  • De hele familie kookt mee

    Iedereen voegt zijn gerechten toe, met een foto van zichzelf met het gerecht.

  • Stap voor stap in foto's

    De stappen van het gerecht in foto's, op een eigen pagina.

  • Een exemplaar per huishouden

    Goedkoper vanaf 3 exemplaren, bij iedereen thuisbezorgd.

  • Standaard privé

    De recepten blijven in de familie.

De prijs

Gratis beginnen, een exemplaar per huishouden.

  • Beginnen is gratis: uw recepten, uw foto's, de opmaak.
  • Het gedrukte boek bestelt u wanneer u wilt; voordeliger vanaf 3 exemplaren.
  • Wilt u dat Pizan elke maand meer schrijft: een abonnement vanaf $ 3,90 per maand, maandelijks opzegbaar.
  • Gedrukt en bezorgd in 19 tot 25 dagen. Betalen met kaart, beveiligd door Stripe.
  • Voor kerst: bestel vóór 24 november.

Vragen

U vraagt zich misschien af…

Kan Pizan het handschrift van mijn oma lezen?

Meestal wel, ook als het schuin geschreven is of vlekken heeft. U leest altijd na voordat het recept in het boek komt.

Kunnen we het originele kaartje bewaren?

Ja: de foto van het kaartje kan in het boek blijven, naast het netjes uitgeschreven recept.

Zijn foto's van de gerechten nodig?

Het is mooier, maar niet verplicht: een recept kan zonder foto, of met de foto van het kaartje.

Kan de hele familie meedoen?

Ja, via een link: iedereen voegt zijn recepten, foto's en herinneringen toe.

Hoeveel recepten zijn er nodig?

Een stuk of twintig is genoeg voor een mooi boek; er is geen maximum.

Wat kost het?

Beginnen is gratis. U betaalt het gedrukte boek wanneer u het bestelt.

Beginnen

Het eerste recept, vanavond.

Fotografeer een kaartje van oma: Pizan leest het, en uw boek begint.

De andere boeken